不只是婴儿和幼儿需要接种疫苗来保持健康！ 青少年和成年人面临罹患某些可预防疾病的风险。确保获得保护的
分类： Immunize for Good
疫苗与有特殊医疗保健需求的儿童
每个家长都希望确保孩子的健康。 决定是否给孩子接种疫苗时，有很多因素需要考虑。大多数孩子都可以接种所
打造轻松无压力的疫苗接种体验
从接种疫苗前的焦虑，到接种过程中和接种后可能出现的疼痛，疫苗接种有很多方面会让儿童和成
疫苗与怀孕
怀孕期间某些感染可能对孕妇及其发育中的胎儿造成伤害。因此，孕前、孕期和产后接种疫苗都非常重要。 怀孕
免疫接种记录
在孩子的健康方面，父母和监护人需要记住很多事情。 值得庆幸的是，大多数州或地区都设有免疫信息系统 (
哪里以及如何接种疫苗
Where and How to Get Vaccines 恭喜您选择通过接种疫苗来保护孩子的健康！
科罗拉多州 学校疫苗接种要求
School Vaccine Requirements 疫苗可预防疾病在学校和托幼机构中传播迅速。因
正在研发中的疫苗
Vaccines in the Pipeline 疫苗被誉为20世纪最重要的公共卫生成就之一。 疫苗
疫苗是如何制造的
immunizeforgood How Vaccines Are Made 研究与开发过程 疫苗在生
疫苗的工作原理
How Vaccines Work 令人惊叹的是，一种简单的疫苗就能产生长达数年的免疫力。它的工作原
水痘
immunizeforgood Varicella (Chickenpox) 那是什么？ 水痘，也叫
破伤风
immunizeforgood Tetanus 那是什么？ 破伤风（也称“牙关紧闭”）是一种由细菌引
风疹
immunizeforgood Rubella 那是什么？ 风疹是一种传染性极强的病毒感染，可通过接
呼吸道合胞病毒
immunizeforgood RSV 那是什么？ 呼吸道合胞病毒（RSV）是一种常见的病毒，会引起
轮状病毒
immunizeforgood Rotavirus 那是什么？ 轮状病毒是一种感染消化道的病毒，会导
脊髓灰质炎
immunizeforgood Polio 那是什么？ 脊髓灰质炎是一种传染性极强的病毒，可导致永久
肺炎球菌
immunizeforgood Pneumococcal 那是什么？ 肺炎球菌疾病是由肺炎球菌引起的
百日咳（百日咳杆菌）
immunizeforgood Pertussis (Whooping Cough) 那是什么？ 百
腮腺炎
immunizeforgood Mumps 那是什么？ 腮腺炎是一种传染性极强的病毒，通常通过呼吸道
脑膜炎
immunizeforgood Mengingococcal 那是什么？ 脑膜炎奈瑟菌病 ，也称脑膜
麻疹
immunizeforgood.com Measles 那是什么？ 麻疹，也称风疹，是一种传染性极强
流感
Influenza (Flu) 那是什么？ 流感，俗称“感冒”，是一种呼吸道病毒，可感染鼻、咽喉和肺
人乳头瘤病毒
HPV 那是什么？ 人乳头瘤病毒（HPV） 是一种可引起宫颈癌、生殖器癌、肛门癌和口腔癌以及生殖器疣
流感嗜血杆菌
Hib 那是什么？ Hib 是 B 型流感嗜血杆菌的简称。Hib 是一种寄生于鼻腔和咽喉的细菌，通过
乙型肝炎
那是什么？ 乙型肝炎是由乙型肝炎病毒（HBV）引起的肝脏感染。它通过血液和体液传播。HBV 在环境中