Vaccinations for Adults with Chronic Liver Disease or Infection
患有慢性肝病或感染的成年人接种疫苗
下表显示了如果您患有慢性乙型或丙型肝炎感染或慢性肝病（例如肝硬化），您应该接种哪些疫苗以保护您的健康。确保您和您的医疗保健提供者及时接种疫苗。
| 疫苗 | 你需要它吗？ |
| 新冠肺炎
（COVID-19） |
是的。所有成年人都需要接种最新的新冠肺炎疫苗。请咨询您的医疗保健提供者。 |
| 甲型肝炎
(HepA) |
是的。如果您患有甲型肝炎，您的肝病会使您面临严重并发症的风险。如果您从未接种过HepA疫苗，您需要间隔至少6个月接种两剂。 |
| 乙型肝炎
(HepB) |
是的。如果您已经感染了乙肝病毒，则不需要接种乙肝疫苗。但是，如果您患有丙型肝炎或其他原因导致的慢性肝病，您确实需要接种乙肝疫苗。根据品牌不同，疫苗分2剂或3剂接种。所有成年人都应该至少进行一次乙肝血液检测和乙肝感染筛查；与你的医疗保健提供者交谈。 |
| b型流感嗜血杆菌
（Hib） |
也许吧。一些患有某些高危疾病的成年人*需要接种Hib疫苗。与您的医疗保健提供者交谈，了解您是否需要这种疫苗。 |
| 人乳头瘤病毒
(HPV) |
是的。如果你26岁或26岁以下，你应该接种这种疫苗。27岁至45岁的成年人也可以在与他们的医疗保健提供者讨论后选择接种HPV疫苗。根据接种第一剂疫苗的年龄，疫苗通常分2剂或3剂接种。 |
| 流行性感冒
(Flu) |
是的。每年秋天或冬天都需要接种流感疫苗。 |
| 麻腮风
(MMR) |
也许吧。如果你出生于1957年或以后，你需要至少1剂MMR。您可能还需要第二剂。*孕妇和免疫系统严重削弱的人不应接种MMR。* |
| 脑膜炎球菌
ACWY MenACWY, MenABCWY) |
也许吧。如果您有以下几种健康状况之一，您可能需要这种疫苗*，如果您的风险持续存在，则需要加强剂。如果您是住在宿舍的大学一年级学生，并且（1）自年满16岁以来未接种过疫苗，或（2）距离上次接种疫苗已超过5年，则您需要MenACWY。19至21岁的任何人如果自16岁起没有接种过疫苗，都可以接种。当同时需要MenACWY和MenB时，组合MenABCWY是一个选项。 |
| B型脑膜炎球菌
(MenB,MenABCWY) |
也许吧。如果您有以下几种健康状况之一，您可能需要MenB*，如果您的风险持续存在，还需要加强剂。如果你是23岁或更年轻（即使你没有高风险的医疗状况），在与你的医疗保健提供者讨论后，你也可以考虑接种MenB疫苗。当同时需要MenACWY和MenB时，组合MenABCWY是一个选项。 |
| 猴痘
Mpox |
也许吧。如果您因已知或怀疑接触mpox患者或您有某些性行为增加接触mpox的风险，则需要2剂系列mpox疫苗（Jynneos）。*与您的医疗保健提供者交谈。 |
| 肺炎球菌
（PCV15、PCV20、PPSV23） |
是的。患有慢性肝病的成人需要单独使用PCV20，或使用PCV15，1年后再使用PPSV23。如果您以前接受过PCV13和/或PPSV23，您的医疗保健提供者可以确定您可能需要哪些额外剂量。 |
| 呼吸道合胞病毒
（RSV） |
也许吧！60岁及以上的成年人可以在与医疗保健提供者讨论后选择接种疫苗。为了保护婴儿免受RSV感染，孕妇应接种Abrysvo（辉瑞）RSV疫苗，或者婴儿应使用RSV预防性抗体（nirsevimab）。 |
| 破伤风、白喉、百日咳
（Td，Tdap） |
是的。如果你从未接种过Tdap疫苗，你现在需要接种Tdap疫苗。此后，您需要每10年接受一次Tdap或Td加强剂量。如果你一生中没有至少注射3次含有破伤风和白喉类毒素，或者你有深或脏的伤口，请咨询你的医疗保健提供者。 |
| 水痘
(Chickenpox) |
也许吧。如果您从未患过水痘，从未接种过疫苗，或接种过疫苗但只接种了1剂，请与您的医疗保健提供者交谈以了解您是否需要这种疫苗。孕妇和免疫系统严重削弱的人不应接种水痘疫苗。 |
| 带状疱疹
(Shingles) |
是的。如果您年满19岁且免疫系统较弱，或者年满50岁，您应该接种2剂Shingrix品牌的带状疱疹疫苗。 |
*咨询您的医疗保健提供者以确定您的感染风险水平和您对该疫苗的需求。
你打算去美国以外的地方旅行吗？请访问疾病控制和预防中心的网站wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/list旅游信息，或咨询旅游诊所。
www.immunize.org/catg.d/p4042.pdf项目编号p4042（2024年1月19日）
www.immunize.org/catg.d/p4042.pdf
Item#P4042(1/19/2024)
对于专业人士www.immunize.org/面向公众www.vaccineinformation.org
