照顾生病的人

Caring for Someone Sick

要点

  • 尽量减少接触,避免与病人面对面。
  • 经常洗手,尤其是在接触病人或他们的组织或衣物后。
  • 戴口罩是一种额外的预防策略,你可以选择进一步保护自己和他人。
  • 经历流感并发症紧急警告信号的人应该立即接受医疗护理。
Sick child with text "What to do if you or a loved one gets sick."

照顾生病的人

如果你得了流感应该采取的步骤

  1. 如果你病得很重或者流感相关并发症的风险更高打电话给你的医生。你的医生可能会开抗病毒药物来治疗流感。
  2. 呆在家里休息。
  3. 避免和家里健康的人密切接触,这样你就不会让他们生病。

护理流感患者时:

  • 避免与病人面对面。如果可能的话,最好花最少的时间与病人密切接触。
  • 戴上口罩,尤其是与健康人面对面时,是一种额外的预防策略,你可以选择它来进一步保护自己和他人。
  • 抱着生病的孩子时,把他们的下巴放在你的肩膀上,这样他们就不会当着你的面咳嗽。
  • 洗手经常和正确的方式。
  • 如果没有肥皂和水,用酒精擦手。
  • 接触病人后一定要洗手。处理完纸巾或衣物后要洗手。
  • 清洁和消毒表面和物体。
  • 采取措施净化空气。
  • 你可以通过引入新鲜的室外空气、净化室内空气或户外聚会来改善空气质量。更清洁的空气可以降低接触病毒的风险。

流感并发症的紧急警告信号

出现这些警告信号的人应该立即接受医疗护理。

在儿童中

  • 呼吸急促或呼吸困难
  • 带蓝色的嘴唇或脸
  • 肋骨随着每次呼吸向内收缩
  • 胸痛
  • 严重的肌肉疼痛(儿童拒绝行走)
  • 脱水(8小时无尿,口干,哭时无泪)
  • 醒着的时候不警觉或者不互动
  • 发作
  • 超过华氏104度的发烧,不受退烧药控制
  • 小于12周的儿童,任何发烧
  • 发热或咳嗽症状改善,但随后复发或恶化
  • 慢性疾病的恶化

在成人中

  • 呼吸困难或呼吸急促
  • 胸部或腹部持续的疼痛或压力
  • 持续头晕、意识模糊、无法唤起
  • 发作
  • 不撒尿
  • 严重的肌肉疼痛
  • 极度虚弱或不稳定
  • 发热或咳嗽症状改善,但随后复发或恶化
  • 慢性疾病的恶化

这些列表并不包含所有内容。请向您的医疗服务提供者咨询任何其他严重或令人担忧的症状。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

分享