乙肝孕妇该如何保让宝宝的终身健康
For Pregnant Women with Hepatis B
孕妇为何应当关注乙型肝炎(乙肝)?
乙型肝炎(乙肝)是一种严重的肝病，很容易傅染给他人。女性了解自己是否患有乙型肝炎这一点十分重要，只有了解，在其患上该病的时候才能获得相应的医疗护理。患有乙型肝炎(乙肝)的孕妇可能在生产时将病毒传染给婴儿。
幸运的是，有一种疫苗能物帮助婴儿预防乙型肝炎(乙肝)。
什么是乙型肝炎(乙肝)?
「肝炎」是肝脏炎症的缩写。乙型肝炎(乙肝)是感染乙型肝炎(乙肝)病毒后所导致的
一种传染性肝脏疾病。感染乙型肝炎(乙肝)病毒后，病毒会终身停留在受感染者体内，
而且会引起严重的肝脏问题。
乙型肝炎(乙肝)病毒是否会母婴传染?
会。乙型肝炎(乙肝)病毒会在母亲生产时传染给婴儿。无论是顺产还是剖腹产，
婴儿都有可能感染病毒。
乙型肝炎(乙肝)还有哪些傅染方式?
乙型肝炎(乙肝)病毒还会通过病毒擒带者的血液、精液或其他体液进入健康人体内的方式傅播。该病毒的传染性极强，很容易通过皮肤或口眼鼻等软组织的伤口传染。
直接接触病毒擒带者的血液(即便血量少到肉眼难以觉察)也会造成传染。与病毒擒带者性交也会造成乙型肝炎(乙肝)病毒感染。
美国疾病控制与预防中心(CDC)建议婴儿在出生12小时内注射HBIG和第一剂乙型肝炎(乙肝)疫苗
乙型肝炎(乙肝)有多严重?
婴儿在感染乙型肝炎(乙肝)病毒之后，患上乙肝这种终身慢性传染病的机率高达90%。四分之一的慢性乙型肝炎(乙肝)患者都患有严重疾病。乙型肝炎(乙肝)会造成肝损伤、肝病或者肝癌。
有多少人患有乙型肝炎(乙肝)?
全世界约有3.5亿人，全美约有120万人感染乙型肝炎(乙肝)病毒。
医生能够帮助婴儿预防乙型肝炎(乙肝)?
可以。擒带乙型肝炎(乙肝)病毒的妇女所生下的婴儿必须在出生后很快接受两剂注射。一剂为乙型肝炎(乙肝)疫苗(第一剂乙肝疫苗)，另一剂为HBIG。这两剂注射能够帮助婴儿预防乙型肝炎(乙肝)，出生后12小时内注射效果最佳。
HBIG是什么?
HBIG是一种能够在婴儿出生后「促进」或帮助婴儿身体抵抗病毒侵袭的药物。只有母亲是乙型肝炎(乙肝)患者的婴儿才需注射HBIG。
我的宝宝需要注射几剂乙型肝炎(乙肝)?
根据使用疫苗品牌的不同，您的宝宝需要注射3或4剂疫苗。婴儿出生时在医院注射第一剂疫苗，1-2月大时注射下一剂疫苗。最后一剂疫苗通常在宝宝满1周岁时注射。请咨询您的医生或护士，了解您的宝宝需要何时前往医院注射疫苗。
我的宝宝必须接受每一剂疫苗注射吗?
每一剂乙型肝炎(乙肝)疫苗都必不可少，全部注射才能够帮助您的宝宝有效预防乙型肝炎(乙肝)。
预防乙型肝炎(乙肝)让宝宝接种疫苗
如何确定宝宝已经获得乙型肝炎(乙肝)疫苗的有效保护?
注射所有乙型肝炎(乙肝)疫苗后，医生会测试您宝宝的血液。血液检验结果能够向您与警生证明，您的宝宝已经受到疫苗的保护，且未患上乙型肝炎(乙肝)。血液检验通常在最后一剂疫苗注射1-2个月后进行。这项血液检验非常重要，请务必带著您的宝宝前往医生处检验。
乙型肝炎(乙肝)不会通过以下方式传播：
母乳养
对宝宝进行母乳银养是安全的。母乳不会将乙型肝炎(乙肝)传染给宝宝。
烹饪与饮食
为家人准备食物或与家人共同进餐也是安全的。乙型肝炎(乙肝)不会通过共用碗碟、厨具、餐具或水杯传播。
拥抱与亲吻
您可以拥抱和亲吻您的宝宝、家人或亲友。您不会通过拥抱或亲吻将乙型肝炎(乙肝)传染给他人。同时，乙型肝炎(乙肝)不会通过打喷嚏或咳嗽传播。
如何确保家人获得预防乙型肝炎(乙肝)的有效保护?
让家中的每个人都接受乙型肝炎(乙肝)测试
您宝宝的父亲以及居住在您家中的每一位成员都应当前往医院或诊所接受测试，对您的家庭成员进行测试能够帮助了解他们是否患有乙型肝炎(乙肝)。如果他们不是乙型肝炎(乙肝)患者，医生将劝说他们注射乙型肝炎(乙肝)疫苗，帮助他们预防乙型肝炎(乙肝)。
包扎伤口腔溃疡
因为乙型肝炎(乙肝)能够通过血液傅播，所以乙型肝炎(乙肝)患者应当尽量避觅他人接触可能沾有其血液的物品。避免与他人共用剃须刀、指甲钳、牙刷或血糖监测仪等个人物品，这一点至关重要。应当仔细包扎癫合中的伤口与溃疡。
不要将自己嚼过的食物银给宝宝
人类口腔中有时会残留少量血液。请不要将自己咀嚼的食物喂给宝宝。
www.cdc.gov/hepatitis2010年7月
PubicatonNo.22-0436