12月 22， 2023
Flu and COVID infections are rising and could get worse over the holidays, CDC says
by Mike Stobbe
2022 年 10 月 28 日星期五，位于加利福尼亚州林伍德的 L.A. Care and Blue Shield of California Promise Health Plans 社区资源中心准备了流感疫苗。卫生官员表示，预计流感和 COVID-19 感染将在未来几周（2023 年 12 月 22 日星期五）加速，原因是假期旅行和聚会、疫苗接种率低以及似乎更容易传播的新 COVID 变种。图片来源：美联社照片/Mark J. Terrill，文件
美国卫生官员表示，预计未来几周流感和COVID-19感染人数将增加，假日聚会、太多未接种疫苗的人以及可能更容易传播的新版本冠状病毒助长了感染人数的增加。
美国疾病控制与预防中心周五表示，上周在17个州报告了高水平的流感样疾病，高于前一周的14个。
“这个流行季人们旅行得更多。他们想见他们的家人，“疾病预防控制中心的Manisha Patel博士说。“所有这些都增加了病毒传播的混合”。
卫生官员正在密切关注一种不断进化的冠状病毒，称为JN.1。奥密克戎变异株于9月在美国首次被发现，目前估计占病例的20%。帕特尔说，疾病预防控制中心预计在未来两周内将达到50%。
卫生官员说，它可能更容易传播或更好地逃避我们的免疫系统，但没有证据表明该菌株比最近的其他变种更严重。目前的证据表明，疫苗和抗病毒药物对它起作用。
至于流感，早期迹象表明，目前的疫苗与导致大多数疾病的毒株非常匹配，而且该毒株通常不会像其他一些版本那样造成那么多的死亡和住院治疗。
但官员们说，坏消息是今年的疫苗接种率有所下降。根据CDC的数据，到12月的第一周，约有42%的美国成年人接种了流感疫苗，低于去年同期的约45%。
美国人在接种其他疫苗方面也进展缓慢。只有大约 18% 的人接种了 9 月上市的更新型 COVID-19 疫苗。在疗养院，大约三分之一的居民接种了最新的COVID-19疫苗。
在60岁及以上的成年人中，只有17%的人接种了针对另一种呼吸道病毒的新疫苗。呼吸道合胞病毒（RSV）是轻度感冒样症状的常见原因，但对婴儿和老年人可能很危险。
美国疾病预防控制中心上周采取了不同寻常的措施，向美国医生发出健康警报，敦促他们为患者接种这三种病毒的疫苗。
根据CDC本周公布的数据，卡罗来纳州目前急诊室的呼吸道感染流量最大。
它不像过去的冬天那么可怕，但一些患者仍在等待数天才能获得病床，查尔斯顿南卡罗来纳医科大学的传染病专家斯科特·库里博士指出。
“我们在南卡罗来纳州几乎没有寒冷，当人们真正遇到一些寒冷的天气时，流感往往会对我们造成非常严重的打击，”他说。“在接下来的四到八周内，我们很容易变得更糟。
