Who Should Get The Smallpox Vaccine
谁应该接种疫苗
这些信息是关于预防或应对天花的。有关当前猴痘爆发的最新信息，包括症状、预防和疫苗信息，请访问疾控中心的猴痘网站.
天花在世界上被消灭后，普通公众的常规天花疫苗接种因不再需要而停止。然而，由于担心天花病毒可能被用作生物恐怖主义的制剂，美国政府已经储备了足够的天花疫苗，以便在天花爆发时为所有需要疫苗的人接种。
当有不天花爆发时，您应该接种天花疫苗，如果您:
- 是一名实验室工作人员，研究导致天花的病毒或其他类似病毒。
如果您需要长期保护，您可能需要定期接种加强疫苗。为了预防天花，你应该每3年接种一次加强疫苗。
什么时候是天花爆发时，您应该接种天花疫苗，如果您:
- 直接接触天花病毒。例如，如果你与天花患者长时间面对面接触。
如果爆发天花，公共卫生官员会说还有谁应该接种疫苗。CDC与联邦、州和地方官员合作，为天花爆发做准备。
接种天花疫苗
天花疫苗是通过一种特殊技术接种的。它不像大多数其他疫苗那样以“注射”的方式进行接种。使用浸入疫苗溶液的双叉针头注射。当针头被拔出时，针头上有一滴疫苗。针头用于在几秒钟内多次刺破皮肤。刺伤不深，但会引起痛处和一两滴血。疫苗通常在上臂注射。
如果疫苗接种成功，3至4天后疫苗接种部位会出现红色和发痒的病变。在第一周，病变变成一个大水疱，充满脓液，并开始引流。在第二周，损伤开始变干并结痂。结痂在第三周脱落，留下一个小疤痕。
首次接种疫苗的人比再次接种疫苗的人反应更强烈。下面的图片显示了以前没有接种过疫苗的人接种疫苗部位的进展情况。
照顾疫苗接种部位
由于痘苗病毒是活的，因此遵循疫苗接种部位的护理说明非常重要。您可以通过在疫苗接种部位愈合前触摸该部位或触摸与疫苗接种部位的活病毒接触过的绷带或衣物来传播痘苗病毒。
接种疫苗后，您必须:
- 用一块纱布和急救胶带或半渗透绷带（允许空气流通但不允许液体流通的绷带）松散地覆盖接种部位。
- 穿一件袖子盖住绷带的衬衫。
- 保持接种部位干燥。
- 如果纱布绷带湿了，请立即更换。
- 洗澡时，用防水绷带覆盖接种部位，不要共用毛巾。
- 至少每3天更换一次绷带。如果脏了或湿了，尽快更换。
- 每次接触疫苗接种部位或任何可能被疫苗接种部位病毒污染的物品后，都要认真洗手。
- 尽量不要接触你的疫苗接种部位。不要让其他人触摸该部位或接触过的物品，如绷带、衣服、床单或毛巾。
- 自己洗衣服。使用单独的洗衣篮存放衣服、毛巾、床单和其他可能接触到疫苗接种部位或从接种部位排出的物品。用洗涤剂和/或漂白剂在热水中机洗接触过疫苗接种部位的物品。
- 将用过的绷带放入塑料拉链袋中，然后扔进普通垃圾桶。
- 结痂脱落后，将其放入塑料拉链袋中并扔掉。
如果您不遵循这些说明，您可能会将病毒传播到您身体的其他部位或其他人。
相关资源
由提供和维护的内容美国疾病控制和预防中心(疾控中心)。请查看我们的系统使用指南和免责声明.
上次审阅的页面:2017年10月26日
内容来源:国家免疫和呼吸疾病中心
