Whooping Cough (Pertussis): What Parents Need to Know
百日咳(百日咳):父母需要知道的
百日咳或百日咳是由攻击呼吸通道内壁的细菌引起的。剧烈咳嗽是主要症状之一。
因为孩子呼吸急促,他们会在咳嗽之间快速深吸气。呼吸经常发出“呜呜”的声音,这就是这种疾病的俗名。剧烈咳嗽将百日咳细菌散布到空气中,并可能将疾病传播给他人。
百日咳呈上升趋势
许多年前,美国每年有数十万例百日咳病例。随着百日咳疫苗的开发,这个数字下降了。但近年来,美国的病例有所增加。因此,为儿童及其照顾者接种百日咳疫苗比以往任何时候都更加重要。
百日咳的症状
百日咳通常像普通感冒一样持续一两个星期。然后咳嗽变得更糟(而不是像感冒那样好转),年龄较大的孩子可能会开始出现特征性的“呜呜声”。在这个可能持续两周或更长时间的阶段,你的孩子可能经常呼吸急促。它们可能在嘴巴周围看起来发青。此外,他们可能会流泪、流口水和呕吐。
患有百日咳的幼儿可能会在长时间咳嗽后出现呼吸停止或呕吐的发作。患有百日咳的婴儿会变得筋疲力尽并出现并发症,更容易受到其他感染、肺炎和癫痫发作的影响。百日咳对一些婴儿来说可能是致命的,但通常的病程是在两到四个星期后开始恢复。
何时致电儿科医生
百日咳感染开始时就像感冒一样。如果出现以下情况,您应该考虑百日咳的可能性:
- 你的孩子是一个非常年幼的婴儿,没有完全免疫和/或接触过慢性咳嗽或疾病的人。
- 他们的咳嗽变得更加严重和频繁,或者他们的嘴唇和指尖变得深色或蓝色。
- 他们在咳嗽发作后变得筋疲力尽,吃得很差,咳嗽后呕吐,看起来“生病了”。
当你的孩子需要住院治疗时
大多数婴儿小于六个月的百日咳需要在医院接受初步治疗。患有这种疾病的大龄婴儿中,只有不到一半的婴儿最初也在医院接受治疗。这种更重症监护可以减少并发症的几率。这些并发症可能包括肺炎,在百日咳的一岁以下儿童中,肺炎的发生率略低于四分之一。如果您的孩子年龄较大,他们更有可能只在家中接受治疗。
在医院期间,你的孩子可能需要吸出浓稠的呼吸道分泌物。他们的呼吸将受到监测,他们可能需要吸氧。你的孩子将与其他患者隔离,以防止感染传播给他们。
百日咳的治疗
百日咳用抗生素治疗,在疾病的第一阶段,在咳嗽开始之前给予最有效的抗生素。虽然抗生素可以阻止百日咳感染的传播,但它们不能预防或治疗咳嗽本身。由于止咳药不能缓解咳嗽发作,您的儿科医生可能会推荐其他形式的家庭治疗来帮助控制咳嗽。
向你的儿科医生询问你的孩子的最佳体位,以帮助排出这些分泌物并改善呼吸。还要询问是否需要给家里的其他人服用抗生素或疫苗加强剂,以防止他们患上这种疾病。你的孩子应该待在家里,直到完成五天的抗生素治疗。
如何保护宝宝免受百日咳的侵害
保护孩子免受百日咳侵害的最佳方法是接种 DTaP 疫苗(在两个月、四个月和六个月大时接种,在 12 至 18 个月大时、四五岁时或上学前接种加强针)。请参阅 推荐的免疫接种计划。
与一岁以下婴儿密切接触的父母或家庭成员也应接种 Tdap 加强针。这降低了将感染传染给婴儿的风险。
此外,所有怀孕的妇女在每次怀孕期间都应接种 Tdap 疫苗。这使母亲能够将预防百日咳的保护传递给新生儿。
最后更新 12/10/2021来源改编自《照顾你的婴幼儿:出生到5岁》第7版(版权所有© 2019年美国儿科学会)