Mpox in the Democratic Republic of the Congo (DRC)
刚果民主共和国(DRC)的猴痘
第 4 级 – 避免所有旅行
第 3 级 – 重新考虑非必要旅行
第 2 级 – 加强预防措施
第 1 级 – 采取常规预防措施
要点
- 刚果民主共和国26个省中有25个省(包括城市地区)暴发了猴痘疫情(见地图)。
- 在这次疫情期间发生了人际传播,包括通过性接触、家庭接触和在医疗机构内传播。
- 建议有某些危险因素的人接种猴痘疫苗。
- 旅客应:
- 避免与病人密切接触,包括有皮肤病变或生殖器病变的人。
- 避免接触病人使用的受污染材料(如衣服、床上用品或医疗机构使用的材料)或与受感染动物接触的材料。
- 避免接触死去或活着的野生动物,例如小型哺乳动物,包括啮齿动物(大鼠、松鼠)和非人类灵长类动物(猴子、猿)。
- 避免食用或准备野味(丛林猎物)的肉类,或使用来自中非和西非流行国家的野生动物的产品(面霜、乳液、粉末)。
- 如果您出现新的、不明原因的皮疹(身体任何部位的病变),伴或不伴发烧和发冷,请立即就医,并避免与他人接触。
- 如果您在出现症状前 21 天内去过刚果民主共和国,请告诉您的医生。
- 如果您生病并可能感染猴痘,请在家中和旅行期间采取隔离和感染控制措施。请参阅有关感染猴痘时应采取的措施的其他信息。
旅客信息
临床医生信息
- CDC健康警报网络(HAN):猴痘病毒在刚果民主共和国的人际传播和地理传播引起的猴痘
- 猴痘疫苗建议
- 临床医生的猴痘信息
- 兽医的猴痘信息
- CDC黄皮书中的天花和其他正痘病毒相关感染(国际旅行健康信息)
- CDC黄皮书中的性与旅行(国际旅行健康信息)