水痘——你需要知道的事

This entry is part 2 of 2 in the series 水痘-带状疱疹病毒病

Chickenpox – What You Need to Know


水痘

什么是水痘?

水痘是由水痘病毒引起的疾病。水痘通过感染者咳嗽或打喷嚏传播。接触水痘水疱流出的液体也会传播水痘。

Chickenpox

水痘有哪些体征和症状?

皮疹通常首先出现在孩子的胸部、背部和头皮上,然后扩散到手臂和腿部。起初表现为瘙痒的红色丘疹,这些丘疹会形成充满液体的水疱,水疱破裂后结痂。新的水疱可能会持续出现长达4天。大约需要2周时间,所有结痂才会脱落。您的孩子可能还会出现以下任何症状:

  • 发烧
  • 头痛
  • 疲倦
  • 口腔溃疡

水痘如何诊断和治疗?

通常情况下,孩子的医疗保健提供者可以根据孩子的症状和体格检查诊断出水痘。治疗的目标是减轻孩子的症状。孩子可能需要以下任何一种治疗:

  • 抗组胺药有助于减轻瘙痒。无需医生处方即可购买。请遵医嘱服用。这些药物可能会让您的孩子犯困。

我该如何控制孩子的症状?

  • 帮助缓解孩子的瘙痒。 如果孩子抓挠或抠破皮疹,可能会导致细菌性皮肤感染或留下疤痕。以下方法可能有助于缓解孩子的瘙痒:
    • 在孩子的皮疹上涂抹炉甘石洗剂。 请遵照标签上的说明使用。 请勿将此洗剂用于孩子口腔内的溃疡处。
    • 用温水给孩子洗澡。 在水中加入半杯小苏打或生燕麦片。让孩子洗大约 30 分钟。每天重复几次。
    • 给孩子修剪指甲。 给孩子戴上手套或袜子,尤其是在晚上。用杀菌皂给孩子洗手,以预防细菌感染。
    • 保持孩子凉爽。 如果孩子出汗,瘙痒可能会加剧。
  • 帮助缓解口腔溃疡疼痛。 医生可能会给您的孩子开一些涂抹在口腔溃疡处的药物,例如麻醉凝胶或抗酸溶液。请在孩子进食或饮水前使用这些药物。避免食用辛辣、咸、热或酸的食物。
  • 按照医嘱给孩子喂水。 液体有助于预防脱水。询问医生孩子每天应该喝多少水,以及哪些液体最好。好的液体包括水、果汁或肉汤。孩子可能需要口服补液盐(ORS)。口服补液盐含有适量的水、盐和糖,可以补充身体所需的水分。
  • 帮助孩子休息。 他/她应该尽可能多休息,保证充足的睡眠。

我该如何预防水痘的传播?

  • 请让孩子远离其他人。 孩子需要待在家中,不能去上学或去托儿所,直到水疱结痂为止。这通常需要大约一周时间。
  • 请咨询您孩子的医疗保健提供者有关水痘疫苗的信息。 提供者可以告诉您孩子的推荐接种时间表。疫苗通常需要接种两剂。如果您的孩子漏接种了一剂,请咨询提供者何时需要补种。
  • 让孩子经常洗手。 如厕后以及准备或进食前都应该洗手。让孩子使用肥皂和水。示范如何将涂抹了肥皂的双手十指交叉搓揉。清洗手掌、手背以及指缝。可以用一只手的指尖搓揉另一只手的指甲缝。教孩子洗手至少 20 秒。可以使用计时器,或者唱一首至少 20 秒的歌。例如,唱两遍生日快乐歌。让孩子用温水冲洗几秒钟。然后用干净的毛巾或纸巾擦干。如果没有肥皂和水,年龄较大的孩子可以使用含有酒精的免洗洗手液。
    Handwashing
  • 提醒孩子打喷嚏或咳嗽时要遮住口鼻。 教孩子如何用纸巾捂住口鼻。让孩子立即将用过的纸巾扔进垃圾桶。然后,孩子应该彻底洗手或使用免洗洗手液。如果没有纸巾,教孩子如何用手臂弯曲处遮挡口鼻。
  • 经常清洁表面。 清洁门把手、台面、手机和其他经常接触的表面。使用消毒湿巾、一次性海绵或可清洗重复使用的抹布。如果没有湿巾,可以使用消毒清洁剂。您也可以将一份漂白剂与十份水混合,自制消毒清洁剂。

治疗方案

以下列出的药物与此疾病相关或用于治疗此疾病。

如果出现以下情况,请拨打当地紧急电话(美国为 911):

  • 您的孩子呼吸困难或呼吸比平时快。
  • 你的孩子癫痫发作了。

我应该在什么情况下寻求紧急医疗救助?

  • 你的孩子感到困惑或比平时更笨拙。
  • 皮疹蔓延到孩子的一只或两只眼睛。

我应该在什么情况下给孩子的医生打电话?

  • 水疱会变红、发热、触痛,或者流出黄色或白色液体。
  • 您对孩子的病情或护理有任何疑问或担忧。

护理协议

您有权参与制定孩子的护理计划。了解孩子的健康状况以及可能的治疗方法。与孩子的医护人员讨论各种治疗方案,共同决定您希望孩子接受的护理。以上信息仅供参考,并非针对具体病情或治疗方案的医疗建议。在遵循任何医疗方案之前,请咨询您的医生、护士或药剂师,以确认其安全性和有效性。

© 版权所有 Merative 2026 信息仅供最终用户使用,不得出售、重新分发或用于其他商业用途。

更多信息

请务必咨询您的医疗保健提供者,以确保本页显示的信息适用于您的个人情况。


水痘——你需要知道的事 — Chickenpox – What You Need to Know

Hits: 0

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注