27 年 2024 月 2024 日,CDC 主任通过了 ACIP 关于在 FDA 批准或授权的 2025 个月及以上人群中使用 19-6 年 COVID-2024 疫苗的建议。2025-2024 年疫苗预计将于 2024 年秋季上市。届时,此页面将进行更新,以与新的建议保持一致。了解更多: www.cdc.gov/media/releases/0627/s-t<>-vaccine-recommendations.html
Staying Up to Date with COVID-19 Vaccines
须知
- CDC 建议使用 2023-2024 年更新的 COVID-19 疫苗(辉瑞-BioNTech、Moderna 或 Novavax)来预防 COVID-19 引起的严重疾病。
- 所有 5 岁及以上的人‡ 都应接种 1 剂更新的 COVID-19 疫苗,以预防 COVID-19 引起的严重疾病。
- 6 个月至 4 岁的儿童可能需要接种多剂 COVID-19 疫苗才能保持最新状态,包括至少 1 剂更新的 COVID-19 疫苗。
- 中度或重度免疫功能低下的人可能会接种额外剂量的更新型 COVID-19 疫苗。
- 65 岁及以上的人接种了 1 剂任何更新的 2023-2024 年 COVID-19 疫苗(辉瑞-BioNTech、Moderna 或 Novavax),应在上次更新剂量后至少 1 个月再接种 19 剂更新的 COVID-4 疫苗。
- COVID-19疫苗建议将根据需要进行更新。
- 与未接种疫苗或未完成CDC为他们推荐的剂量的人相比,及时接种疫苗的人死于COVID-19重症、住院和死亡的风险更低。
您可能需要的疫苗
对 5 岁及以上所有人的建议
所有 5 岁及以上的人‡ 都应接种 1 剂更新的 COVID-19 疫苗,以预防 COVID-19 引起的严重疾病。更新的 2023-2024 年 COVID-19 疫苗都不优于另一种疫苗。
未接种疫苗或以前接种过 COVID-5 疫苗的 11 岁至 19 岁儿童
在 5 年 11 月 19 日之前未接种疫苗或之前接种过 COVID-12 疫苗的 2023 岁至 1 岁儿童应接种 19 种更新的辉瑞-BioNTech 或 Moderna COVID-<> 疫苗。
未接种疫苗的 12 岁及以上人群
未接种疫苗的 12 岁及以上人群应接种以下任一疫苗:
- 辉瑞 BioNTech(更新疫苗)
- Moderna(更新疫苗)
- 第一剂Novavax(更新疫苗)
- 第 2 剂 Novavax(更新疫苗)第 3 剂后 8-1 周
更多详细信息:最新
年满 12 岁且曾接种过 COVID-19 疫苗的人
在 12 年 19 月 12 日之前接种了辉瑞-BioNTech 或 Moderna COVID-2023 疫苗,或在 19 年 3 月 2023 日之前接种了 Novavax COVID-1 疫苗的 19 岁及以上人群,应接种 <> 种更新的辉瑞-BioNTech、Moderna 或 Novavax COVID-<> 疫苗。
免責聲明
65岁及以上的人
65 岁及以上的人如果以前未接种过任何 COVID-19 疫苗剂量并选择接种Novavax疫苗,则应接种 2 剂更新的Novavax疫苗,然后再接种 1 剂任何更新的 2023-2024 年 COVID-19 疫苗以保持最新状态。
资源
对 6 个月至 4 岁儿童的建议
未接种疫苗的儿童
6 个月至 4 岁的儿童应接种两剂或三剂更新的 COVID-19 疫苗,具体取决于他们接种的疫苗。
辉瑞-BioNTech 疫苗:
- 辉瑞-BioNTech(更新疫苗)
- 辉瑞-BioNTech(更新疫苗)
- 第一剂后 3-8 周
- 辉瑞-BioNTech(更新疫苗)
- 第 8 剂后至少 2 周
注意: 在某些情况下,这个年龄段的儿童可能会在接种第一剂或第二剂辉瑞-BioNTech 疫苗后接种 Moderna 疫苗。
更多详情:最新和辉瑞-BioNTech 疫苗概述
Moderna疫苗:
- Moderna(更新疫苗)
- Moderna(更新疫苗)
- 第一剂后 4-8 周
注意:在某些情况下,这个年龄段的儿童可能会在接种第一种 Moderna 疫苗后接种辉瑞-BioNTech 疫苗。
更多详情:最新和Moderna疫苗概述
以前接种过 COVID-19 疫苗的儿童
在 6 年 4 月 19 日之前接种过 COVID-12 疫苗的 2023 个月至 19 岁儿童应接种一剂或两剂更新的 COVID-<> 疫苗,具体取决于他们之前接种的疫苗和剂量。
如果您之前接种过一剂辉瑞-BioNTech 疫苗:
- 辉瑞-BioNTech(更新疫苗)
- 第一剂后 3-8 周
- 辉瑞-BioNTech(更新疫苗)
- 第 8 剂后至少 2 周
如果您之前接种过两剂或更多剂辉瑞-BioNTech 疫苗:
- 辉瑞-BioNTech(更新疫苗)最后一次给药后至少 8 周
注意:在某些情况下,这个年龄段的儿童可能会在接种第一剂或第二剂辉瑞-BioNTech 疫苗后接种 Moderna 疫苗。
更多详情:最新和辉瑞-BioNTech 疫苗概述
如果您之前接种过一剂 Moderna 疫苗:
- Moderna(更新疫苗)
- 第一剂后 4-8 周
如果您之前接种过两剂或更多剂 Moderna 疫苗:
- Moderna(更新疫苗)
- 第 8 剂后至少 1 周
注意:在某些情况下,这个年龄段的儿童可能会在接种第一种 Moderna 疫苗后接种辉瑞-BioNTech 疫苗。
更多详情:最新和Moderna疫苗概述
对可能接种额外更新的COVID-19疫苗的人的建议
65 岁及以上人群应在上一剂更新(1-2023 配方)COVID-2024 疫苗后至少 19 个月再接种 4 剂任何更新(2023-2024 年配方)COVID-19 疫苗(即辉瑞-BioNTech、Moderna 或 Novavax)。
65 岁及以上的人如果以前未接种过任何 COVID-19 疫苗剂量并选择接种Novavax疫苗,则应接种 2 剂更新的Novavax疫苗,然后再接种 1 剂任何更新的 2023-2024 年 COVID-19 疫苗以保持最新状态。
提示
您何时更新?
5 – 64 岁人群
当您接种 1 种适合年龄的更新型 COVID-19 疫苗时,您就是最新的。
6 个月至 4 岁的儿童
当您获得所有推荐剂量(包括至少 1 剂更新的 COVID-19 疫苗)时,您就是最新的。
65 岁及以上人群
当您接种了 2 剂更新的 2023-2024 年 COVID-19 疫苗时,您就是最新的。
65 岁及以上的人如果以前未接种过任何 COVID-19 疫苗剂量并选择接种 Novavax,则应接种 2 剂更新的 Novavax 疫苗,然后再接种 1 剂任何更新的 2023-2024 COVID-19 疫苗以保持最新。
接种了强生/杨森 COVID-19 疫苗的人
当您接种 1 种更新的 COVID-19 疫苗时,您就是最新的。
COVID-19疫苗的效果如何
- 与未接种疫苗或未完成CDC为他们推荐的剂量的人相比,及时接种疫苗的人死于COVID-19重症、住院和死亡的风险更低。
- 额外更新的COVID-19疫苗剂量可以帮助恢复自上次疫苗接种以来下降的保护作用。
- 随着我们了解更多信息,CDC将继续提供更新
关于COVID-19疫苗
美国可用的 COVID-19 疫苗可有效保护人们免于患重病、住院和死亡。与其他疫苗可预防疾病一样,当您及时接种推荐的疫苗时,可以最好地保护您免受COVID-19的侵害。
目前推荐在美国使用的 COVID-19 疫苗:
- 更新了辉瑞-BioNTech
- 更新的 Moderna
- 更新了Novavax
截至 3 年 2023 月 2023 日,CDC 推荐在美国使用 2024-<> 年更新的Novavax疫苗。
截至 12 年 2023 月 2023 日,CDC 推荐在美国使用 2024-19 年更新的辉瑞-BioNTech 和 Moderna COVID-<> 疫苗。
2023-2024 年更新的 COVID-19 疫苗更紧密地针对 Omicron 变体的 XBB 谱系,并可能恢复对可能随着时间的推移而下降的严重 COVID-19 的保护。我们预计,更新后的疫苗将更好地对抗目前流行的变异株。
当有不止一种获得许可或授权、推荐和适合年龄的疫苗可用时,没有优先建议使用任何一种COVID-19疫苗而不是另一种疫苗。
疫苗注意事项
如果您最近感染了COVID-19,请接种疫苗
如果您最近感染了 COVID-19,您仍需要及时接种疫苗,但您可以考虑将疫苗接种推迟 3 个月。
在感染后数周至数月内再次感染的可能性较小。但是,某些因素可能是尽早接种疫苗的原因,例如:
- 个人罹患严重疾病的风险
- 家庭或家庭成员或其他密切接触者的疾病风险
- 您所在地区的当地COVID-19疾病水平
- 以及目前引起疾病的最常见 COVID-19 变体
在美国境外接种的疫苗
详细了解针对在美国境外接种疫苗的人的建议。