What You Should Know About Influenza (Flu) Antiviral Drugs
流感疾病可以治疗吗?
是的。有称为“抗病毒药物”的处方药可用于治疗流感疾病。
什么是抗病毒药物?
流感抗病毒药物是对抗体内流感的处方药(药丸、液体或吸入粉末)。抗病毒药物不是非处方药。只有当您有医疗保健提供者的处方时,您才能获得它们。抗病毒药物与抗生素不同,抗生素可以对抗细菌感染。
如果我认为自己得了流感,我应该怎么做?
如果您患上流感,抗病毒药物是一种治疗选择。如果您属于严重流感并发症的高风险人群(请参阅下一页的高风险因素的完整列表)并且出现流感症状,请立即咨询医务人员。流感症状可能包括发烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻涕或鼻塞、身体疼痛、头痛、发冷和疲劳。医生可能会开抗病毒药物来治疗您的流感疾病。
我是否仍应接种流感疫苗?
是的。抗病毒药物不能替代流感疫苗。虽然流感疫苗的效果可能有所不同,但流感疫苗是预防流感的第一种也是最好的方法。如果您生病了,抗病毒药物是治疗流感的第二道防线。
抗病毒药物有什么好处?
在出现症状后两天内开始抗病毒治疗效果最佳。抗病毒药物可以减轻发热和其他
症状,并将您生病的时间缩短大约一天。它们还可以预防严重的流感并发症,如肺炎。对于严重流感并发症的高危人群,使用抗病毒药物治疗可能意味着病情较轻与可能导致住院的非常严重的疾病之间的区别。对于因流感疾病住院的成年人,一些研究报告称,早期抗病毒治疗可以降低死亡风险。
这个流感季节推荐哪些抗病毒药物?
本季 CDC 推荐了四种经 FDA 批准的抗病毒药物:磷酸奥司他韦(有仿制药或商品名 Tamiflu®)、扎那米韦(商品名 Relenza®)、帕拉米韦(商品名 Rapivab®)和巴洛沙韦
marboxil(商品名 Xofluza®)。
奥司他韦有药丸或液体两种形式,扎那米韦是一种吸入粉末。(不建议患有哮喘或 COPD 等呼吸问题的人使用 Zanamivir)。帕拉米韦(Peramiviris),由医务人员静脉注射,巴洛沙韦(baloxaviris),一种口服单剂药丸。
抗病毒药物可能有哪些副作用?
每种药物的副作用都不同。例如,奥司他韦最常见的副作用是恶心和呕吐,扎那米韦可引起支气管痉挛,帕拉米韦可引起腹泻。
其他不太常见的副作用也有报道。医务人员可以为您提供有关这些药物的更多信息,或者您可以查看美国食品药品监督 管理局 (FDA) 网站,了解有关抗病毒药物的具体信息,包括制造商的包装说明书。
什么时候应该服用抗病毒药物来治疗流感?
研究表明,流感抗病毒药物在生病后两天内开始使用时效果最好。但是,晚点开始治疗仍然会有所帮助,特别是如果病人患严重流感并发症的风险很高或因流感而病得很重。请遵循服用这些药物的说明。
抗病毒药物应该服用多长时间?
为了治疗流感,奥司他韦和扎那米韦通常开 5 天,但因流感住院的人可能需要服药超过 5 天。Rapivab® 静脉注射 15 至 30 分钟。Baloxavir 以单剂量给药。
儿童可以服用抗病毒药物吗?
是的,但这因药物而异。CDC 推荐奥司他韦用于治疗
出生后,美国儿科学会 (AAP) 推荐奥司他韦治疗 2 周龄儿童流感或
老。扎那米韦被推荐用于 7 岁及以上人群的早期流感治疗,但不建议用于患有潜在呼吸系统疾病(包括哮喘和其他慢性肺病)的儿童。帕拉米韦推荐用于 6 个月及以上人群的早期流感治疗。Baloxavir 被推荐用于 5 至 12 岁以下无慢性疾病的儿童以及所有 12 岁及以上人群的流感早期治疗。
孕妇和哺乳期妇女可以服用抗病毒药物吗?
建议口服奥司他韦用于治疗患有流感的孕妇,因为与其他推荐的
抗病毒药物,它有最多的研究表明它在怀孕期间是安全和有益的。不建议孕妇或哺乳期母亲使用 Baloxavir。
谁应该服用抗病毒药物?
尽早使用抗病毒药物来治疗流感重症患者(例如,住院患者)和因年龄或患有高风险疾病而出现严重流感并发症高风险的流感患者,这一点非常重要。在这个季节,其他人也可能由他们的医疗保健提供者使用抗病毒药物治疗。然而,大多数其他方面健康的人如果感染了流感,就不需要用抗病毒药物治疗。
以下是已知会增加一个人患流感严重并发症风险的所有健康和年龄因素的列表:
•哮喘 • 血液疾病(如镰状细胞病) • 慢性肺病(如慢性阻塞性肺病 [COPD] 和囊性纤维化) • 内分泌疾病(如糖尿病) • 体重指数 [BMI] 为 40 或更高的肥胖者 • 心脏病(如先天性心脏病、充血性心力衰竭和冠状动脉疾病) • 肾脏疾病 • 肝脏疾病 • 代谢紊乱(如遗传性代谢紊乱和线粒体疾病) • 神经和神经发育状况 • 19 岁以下且长期服用含阿司匹林或水杨酸盐药物的人 • 因疾病导致免疫系统减弱的人(例如 HIV 或 AIDS 患者,或某些癌症患者 | 如白血病)或药物(如接受 癌症的化疗或放疗,或需要慢性皮质类固醇或其他的慢性病患者 抑制免疫系统的药物) • 其他流感风险较高的人群: » 65 岁及以上的成年人 » 2 岁以下的儿童1 » 孕妇和怀孕结束后 2 周以内的人 » 美洲印第安人和阿拉斯加原住民 » 住在疗养院和其他的人 长期护理机构 • 1 尽管所有 5 岁以下的儿童都被认为具有患严重流感并发症的高风险,但 2 岁以下儿童的风险最高,其中 6 个月以下的婴儿的住院率和死亡率最高。 这些人患流感尤为重要 接种疫苗,如果他们感染了流感,请迅速就医。 |
有关更多信息,请访问:
www.cdc.gov/flu
or call 1-800-CDC–INFO
CS HCVG-15-FLU-102 September 10, 2022
- Tdap疫苗:你需要知道的
- 癌症疫苗的历史性飞跃——以下是你需要知道的
- 脊髓灰质炎疫苗:你需要知道的
- 登革热疫苗:你需要知道的
- 乙型肝炎疫苗:你需要知道的
- 肺炎球菌结合疫苗:你需要知道的
- 巴黎拉沙热病例:你需要知道的
- 关于全球疫苗免疫联盟新的五年战略,你需要知道的五件事
- 关于世界上对抗细菌性脑膜炎的最新武器,你需要知道的五件事
- 关于阿拉斯卡痘病毒你需要知道的六件事
- 英国百日咳病例增加——你需要知道的
- 问与答:关于新的小儿呼吸道合胞病毒免疫,你需要知道的一切
- 与疫苗接种相关的昏厥:家长需要知道的
- 疫苗和怀孕:你需要知道的8件事
- 甲型肝炎疫苗:你需要知道什么
- 流行性感冒(流感)疫苗接种:每个人都应该知道的
- 流感疫苗:每个人都应该知道的
- 炭疽疫苗接种:每个人都应该知道的
- 轮状病毒疫苗接种:每个人都应该知道的
- 脊髓灰质炎疫苗接种:每个人都应该知道的
- 肺炎球菌疫苗接种:每个人都应该知道的
- 脑膜炎球菌疫苗接种:每个人都应该知道的
- 麻疹、腮腺炎和风疹(MMR)疫苗接种:每个人都应该知道的
- HPV疫苗接种:每个人都应该知道的
- Hib 疫苗接种:每个人都应该知道的
- 每个人都应该知道的:白喉、破伤风和百日咳疫苗接种
- 登革热疫苗接种:每个人都应该知道的
- 水痘疫苗接种:每个人都应该知道的
- 麻疹、腮腺炎和风疹(MMR)疫苗
- 逻辑谬误和疫苗 你应该知道的
- MMR疫苗:你需要知道的
- 人乳头瘤病毒(HPV)疫苗:你需要知道什么
- 疫苗和实体器官移植 你应该知道的
- b型流感嗜血杆菌(Hib)疫苗:你需要知道什么
- 关于糖尿病和成人疫苗,你需要知道什么
- 心脏病和成人疫苗,你需要知道的
- DTaP(白喉、破伤风、百日咳)疫苗:你需要知道的
- 疫苗和生物制剂 你应该知道的
- 家庭和疫苗:当意见不同时 你应该知道的
- 关于登革热要知道的5件事
- HPV疫苗:父母需要知道什么
- 流感:父母需要知道什么
- 硫柳汞:你应该知道的
- 你应该知道的:传染病和免疫力低下的人
- 美国的麻疹:你需要知道的5件事
- 你应该知道的:传染病和癌症患者
- 传染病与旅行 你应该知道的
- 传染病和怀孕 你应该知道的
- 你应该知道的:HIV
- 你应该知道的:推荐免疫计划
- 过敏 你应该知道的
- 脑膜炎疫苗:父母应该知道什么
- 脑膜炎球菌ACWY疫苗:你需要知道的(VIS)
- H5N1禽流感:你需要知道的
- 关于鼻流感疫苗FluMist,你需要知道什么
- 你应该知道的流感抗病毒药物