流感

Vaccine-Preventable Diseases Flu (Influenza)

流感是一种由病毒引起的传染性呼吸道疾病。当感染者咳嗽、打喷嚏或说话时,流感很容易传播。很少情况下,如果有人接触到带有流感病毒的表面,然后接触到他们的嘴、鼻子或眼睛,它就会传播。1

季节性流感疫苗是保护你和你的孩子免受流感的最好方法,如果你得了流感,也是防止病情严重到不得不去看医生或去医院的最好方法。25岁以下的儿童,尤其是2岁以下的儿童,患严重流感相关疾病的风险更高。有许多疫苗可供选择,以保护儿童免受流感。3(1)流感疫苗可注射给6个月及以上的儿童。(2)鼻腔喷雾疫苗可用于2岁及以上的儿童。鼻腔喷雾疫苗可以给没有某些潜在疾病的健康儿童使用。4你孩子的医生可以告诉你哪种疫苗适合你的孩子。5

为什么我的孩子需要接种流感疫苗?

流感比普通感冒严重得多。6例如,在2022-2023年流感季节,每100,000名5岁以下儿童中,就有11,443人因流感去看医生,119人去医院,1人死亡。7儿童患流感的几率是65岁及以上成人的两倍。1当正在传播的流感病毒类型与当年疫苗中使用的病毒类型完全匹配时,季节性流感疫苗可以将患流感的风险降低约40%-60%。8流感疫苗还可以减轻疾病的严重程度,降低与流感相关的住院风险。每年接种流感疫苗是保护孩子免受流感的最好方法。8

大多数患流感的人都有轻微的疾病。但对许多人来说,这可能是严重的,甚至是致命的。婴儿和小孩特别容易患流感的严重并发症。2010年至2023年间,每年有4900至51000人死于流感。9

对于有较高风险患上严重流感并发症的人来说,每年接种疫苗尤为重要。这包括5岁以下的儿童,尤其是2岁以下的儿童。10

疫苗有多安全?

流感疫苗有安全记录。在流感疫苗问世的75年里,数亿美国人已经安全接种了疫苗。11,12即使对鸡蛋过敏的儿童也可以安全地接种流感疫苗。13

像任何药物一样,流感疫苗可能会引起其他严重反应的可能性很小。一般如果注射100万剂疫苗,可能会有1至2人出现严重过敏反应。14,15接种流感疫苗是安全多了比得流感更重要。

图像
VPD Flu- boy and doctor

疫苗的效果如何?

季节性流感疫苗可以将患流感的风险降低约50%。8即使接种疫苗的人感染了流感,通常也较轻,不太可能导致住院或死亡。8流感疫苗每年都会更新,以提供最好的保护。16流感疫苗自20世纪40年代就已经存在。17

疫苗的副作用是什么?

大多数人没有副作用来自流感疫苗。如果有副作用,通常是轻微的,持续1-3天,可能包括注射部位的疼痛、肿胀或发红,头痛、肌肉疼痛、发烧或胃部不适。鼻腔喷雾疫苗的副作用可能包括流鼻涕、喘息、头痛、呕吐和肌肉疼痛。尽管流感疫苗的一些副作用类似于流感疾病,但流感疫苗不会导致流感。这是因为疫苗要么是用死亡或弱化的病毒制成的,要么是用流感病毒的蛋白质制成的。鼻腔喷雾疫苗也不会导致流感,因为它包含的病毒被削弱,并被设计为只能在鼻子中繁殖,而不是身体的温暖部位。18

了解风险

感染流感和接种疫苗

流感

预防流感的疫苗

普通:轻度至中度症状或副作用

症状可为轻度至中度,持续时间可长达2周:

  • 发热*或者感觉发烧和发冷
  • 咳嗽
  • 喉咙痛
  • 流鼻涕或鼻塞
  • 肌肉或身体疼痛
  • 头痛
  • 疲劳(疲倦)
  • 呕吐或腹泻

*需要注意的是,不是每个流感患者都会发烧。

如果出现副作用,通常是轻微的,持续1-3天:

  • 接种疫苗的地方疼痛、发红或肿胀
  • 发热
  • 头痛
  • 疲劳(疲倦)
  • 胃部不适

罕见:更严重的症状、并发症或副作用

  • 归-伯综合征
  • 肺炎
  • 心肌炎(心脏炎症)
  • 脑炎(脑部炎症)
  • 肌炎(肌肉炎症)
  • 多器官衰竭
  • 败血症
  • 归-伯综合征
  • 严重过敏反应(一般来说,在美国每注射100万份疫苗,只有大约1-2剂会导致严重过敏反应)

我的孩子什么时候需要接种流感疫苗?

您的孩子在6个月大时,每年都需要接种流感疫苗。19每年接种流感疫苗很重要,因为流感病毒在不断变化。每年,更新的流感疫苗提供了对流感病毒的最佳保护,研究表明流感病毒可能在下一个流感季节最常见。16

孩子们可以在接种其他疫苗的同时接种流感疫苗。20孕妇可以通过在怀孕期间接种疫苗来帮助保护新生儿免受流感感染。怀孕期间接种流感疫苗可以保护婴儿在出生后几个月内免受流感和流感相关住院的影响,因为怀孕的父母在怀孕期间将抗体传递给正在发育的婴儿。21

一些孩子可能需要两剂流感疫苗。这包括第一次接种流感疫苗的6个月到8岁的儿童,以及只接种过一次流感疫苗的儿童。疫苗一上市就应注射首剂,通常在9月或10月,但也可能早至7月或8月。5,10,22

在流感季节开始之前,争取在10月底之前让你自己和你的孩子接种流感疫苗。5接种流感疫苗后,您的身体需要2周时间才能产生免疫力。所以,在流感开始在你的社区传播之前,最好接种流感疫苗。虽然最好在10月底之前接种流感疫苗,但疫苗仍然可以在整个流感季节(秋季和冬季)提供保护。23

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

分享