新冠病毒疫苗

COVID-19 Vaccine

什么是新冠病毒病（COVID-19）？

新冠病毒病是由一种名为严重急性呼吸综合征冠状病毒2型（SARS-CoV-2）的病毒引起的疾病。这种病毒会感染呼吸系统，但它也可能影响身体的其他各种系统和器官。 这种新病毒最早于2019年末被发现，由于当时没有人对它有免疫力，到2022年底，它已在全球范围内导致近700万人死亡。由严重急性呼吸综合征冠状病毒2型导致的死亡案例大多发生在65岁及以上的人群中。然而，任何人都可能患上严重的疾病甚至死亡。特别是患有某些慢性疾病（如肥胖症或糖尿病）的儿童和年轻人，以及那些因疾病或治疗而导致免疫系统减弱的人，和老年人一样，患上严重疾病并死于新冠病毒病的风险更高。

我的孩子感染新冠病毒病的风险有多大？

导致新冠病毒病的病毒通过空气中的飞沫传播，并且自2019年末该病毒在地球上出现以来，由于它一直在不断变异（或进化），几乎每个人都有被感染的风险。即使是那些曾经患病或接种过疫苗的人也可能再次被感染。然而，事实证明，接种疫苗或曾经感染过可以降低因这种疾病而住院或死亡的可能性。由于小婴儿之前没有接触过该病毒，一旦他们到了足够的年龄，接种疫苗就非常重要。建议所有6个月及以上的人接种新冠病毒疫苗。

什么是新冠病毒疫苗？

新冠病毒疫苗会输送针对严重急性呼吸综合征冠状病毒2型（SARS-CoV-2）病毒刺突蛋白的特定遗传物质，促使我们的细胞产生刺突蛋白，并引发针对该蛋白的免疫反应。 适用于年幼儿童的疫苗版本使用的是信使核糖核酸（mRNA），比如辉瑞和莫德纳公司的疫苗。另一种在特定情况下适用于成年人的疫苗版本（强生/杨森公司的疫苗），使用的是由一种不会使人致病的减毒病毒输送的脱氧核糖核酸（DNA）。这种类型被称为病毒载体疫苗。第三种新冠病毒疫苗（诺瓦瓦克斯公司的疫苗）适用于年龄较大的儿童和成年人，它直接输送刺突蛋白。这种疫苗的制作方式与乙肝疫苗以及某些流感疫苗类似。

新冠病毒疫苗会引起什么不良反应吗？

新冠病毒疫苗可能会导致注射部位疼痛、疲劳、头痛、发烧、发冷、肌肉酸痛或关节疼痛。这些不良反应通常在接种疫苗后的6到12个小时开始出现，并且可能持续一到两天。 尽管已经发现有少数青少年和年轻成年人在接种疫苗后的前四天内出现心脏炎症（心肌炎）的情况，但在年龄较小的儿童中尚未发现这种副作用。这可能是因为年幼儿童接种的剂量较低。

对我的孩子来说，新冠病毒疫苗的益处是否大于风险呢？

新冠病毒病可能会导致严重的疾病，进而导致住院或死亡。它偶尔还会引发一种迟发性病症，即儿童多系统炎症综合征，以及通常被称为“长新冠”的后遗症，即使是那些仅患过轻症的儿童和成年人也可能出现这种情况。 新冠病毒疫苗一般不会引起严重的不良反应。因此，疫苗的益处显然大于其风险。

Hits: 2