Influenza Vaccine
什么是流感？
流感是一种感染呼吸系统的病毒，它攻击鼻子、气管、大呼吸道、小呼吸道和肺部的内衬。
我的青少年患流感的风险有多大？
在美国，每年大约有20万人因流感住院，数千至数万人死于流感。不幸的是，一些住院和死亡的人之前是健康的儿童和青少年。
你是如何感染流感的？
流感通过咳嗽、打喷嚏以及直接接触受感染的呼吸道分泌物传播。
什么是流感疫苗？
有几种不同的流感疫苗：
● 灭活流感疫苗是通过提取流感病毒，在鸡蛋中培养，提纯并通过化学方法使其失去活性，从而无法引起疾病。这种疫苗通过注射给药。
● 一个较新版本的疫苗在哺乳动物细胞中培养，而不是鸡蛋；因此，减少了鸡蛋蛋白的含量。这个版本通过注射给药，目前批准给2岁及以上的人群接种。
● 另一个较新版本的疫苗仅使用流感病毒的一种蛋白质制成，也可以给对鸡蛋过敏的患者接种。该疫苗通过注射给药，适用于18岁及以上的人群。
● 活疫苗，以鼻喷剂形式给药，通过培养和提纯流感病毒制成。弱化的病毒没有失去活性。这样，疫苗病毒可以在接受者的鼻子中繁殖，以产生免疫力。2至49岁的人可以接种这个版本。
流感疫苗有效吗？
是的。因为疫苗中的流感病毒株基于在世界其他地区流通的病毒，有些年份疫苗的匹配度（以及效果）会比其它年份更好。然而，流感疫苗通常能预防大约70%的接种者不发展成严重的流感感染。
流感疫苗安全吗？
接种疫苗的人可能在注射部位出现疼痛、红肿。在罕见情况下，人们会出现过敏反应，如荨麻疹，很可能是由疫苗中的鸡蛋蛋白引起的。然而，尽管大多数流感疫苗是在鸡蛋中生产的，有些人对鸡蛋严重过敏，但鸡蛋蛋白的数量不足以引起严重的过敏反应。为确保安全，对鸡蛋严重过敏的人在接种流感疫苗后应在提供者办公室停留15分钟。
流感疫苗的好处是否大于其风险？
流感病毒每年导致数千至数万人死亡，其中一些人之前身体健康。此外，每年约有20万人因流感引起的发热、喉炎、支气管炎、细支气管炎或肺炎而住院。由于疫苗不会引起严重反应，疫苗的好处显然大于风险。
因为其他病毒也会引起呼吸道疾病和感冒，所以重要的是要记住流感疫苗只会预防流感病毒。
Hits: 1