Contents
Isolation and Infection Control At Home
要点
- CDC 建议 mpox 患者在患病期间在家中或其他地点进行隔离，但这可能并非在所有情况下都可行。
- 优先考虑隔离和感染控制策略有助于防止传播，同时平衡这种感染对 mpox 诊断患者日常生活的影响。
- 随着我们从 mpox 疫情中了解得越来越多，这些考虑因素可能会发生变化。
概述
在家庭环境中，应考虑并尽可能采用以下原则。
在家中实施隔离和感染控制措施的适当性可能因以下因素而异：
- 家中还有其他感染或未感染的人或宠物
- 存在幼儿（<例如，儿童<1 岁）、孕妇或免疫功能低下的人，以及在家中有特应性皮炎或湿疹病史的个体，这些个体可能面临猴痘病严重后果的风险增加
- 猴痘患者和家中的其他人遵守建议预防措施的能力
猴痘患者的隔离
mpox 患者应遵循以下建议，直到 mpox 感染消退：
- 朋友、家人或其他没有必要在家的人不应探访。
- 避免与他人密切接触。
- 避免与家中的宠物和其他动物密切接触。
- 不要进行涉及直接身体接触的性活动。
- 不要共用可能受污染的物品，例如床单、衣服、毛巾、毛巾、毛巾、水杯或餐具。
- 定期清洁和消毒经常接触的表面和物品，例如柜台或电灯开关，使用EPA 注册消毒剂（例如列表 Q） 按照制造商的说明进行。
- 在家中与他人密切接触时，佩戴贴合良好的源控制装置（例如医用口罩）。
- 避免使用隐形眼镜，以防止意外感染眼睛。
- 避免剃掉身体上覆盖着皮疹的部位，因为这会导致病毒传播。
浴室使用
- 如果可能，如果有其他人住在同一家庭中，请使用单独的浴室。
- 如果家中没有单独的浴室，患者应使用 EPA 注册的消毒剂（例如列表 Q） 后。这可能包括淋浴、如厕或更换覆盖皮疹的绷带等活动。如果手上出现皮疹，请考虑在清洁时使用一次性手套。
限制与他人的接触
- 避免与未受影响的个体接触，直到皮疹消退、结痂脱落并形成一层完整的皮肤。
- 尽可能在与其他家庭成员和宠物分开的房间或区域进行隔离。
- 限制使用与其他家庭成员共享的空间、物品和食物。
- 不要共用餐具和其他餐具。如果清洗得当，感染者无需使用单独的餐具。用洗碗机清洗脏盘子和餐具，或用温水和肥皂手洗。
限制家庭污染
- 尽量避免污染软垫家具和其他无法清洗的多孔材料，方法是在这些表面上放置盖板、防水床垫套、毯子或防水布。
- 如果担心污染，可以考虑其他预防措施，例如蒸汽清洁。
与家中动物隔离的注意事项
- mpox 患者应避免接触动物（特别是哺乳动物），包括宠物。
- 如果可能的话，朋友或家人应该照顾健康的动物，直到主人完全康复。
- 将任何可能具有传染性的绷带、纺织品（如衣服、床上用品）和其他物品远离宠物、其他家畜和野生动物。
- 一般来说，任何哺乳动物都可能感染 mpox。人们认为爬行动物、鱼类或鸟类等其他动物不会被感染。
- 如果您发现与感染者接触的动物出现不适（如嗜睡、食欲不振、咳嗽、腹胀、鼻腔或眼睛分泌物或结痂、发烧、皮疹），请联系主人的兽医、州公共卫生兽医或州动物卫生官员。
手部卫生、源头控制和个人防护设备
- 手部卫生 – 使用含酒精的洗手液或用肥皂和水洗手 – 应由猴痘患者和家庭接触者在接触过皮疹材料、衣服、床单或可能接触过皮疹材料的环境表面后进行。
- 穿长袖或长裤，尽可能遮盖所有皮疹。可以考虑在不隔离时（例如在接受医疗护理时）遮盖手上的皮疹。
- 如果无法避免与他人密切接触，例如在接受医疗护理时，应使用贴合良好的感染源控制措施（例如医用口罩）。
- 其他家庭成员在与 mpox 患者密切接触（例如，6 英尺以内）超过短暂接触时，应佩戴呼吸器或贴合良好的口罩。
- 如果可能，mpox 患者应更换自己的绷带，并在戴上一次性手套时处理受污染的床单，然后在摘下手套后立即洗手。
- 作为最后的手段，如果这些活动需要帮助，家庭成员应避免广泛接触，并至少佩戴一次性医用手套和贴合良好的口罩或呼吸器。更换敷料时接触皮疹的任何衣物都应立即清洗。手套使用后应丢弃，然后洗手。
- 收容并处理受污染的废物，例如敷料、绷带或一次性手套。请参阅对家庭和其他非医疗保健环境进行消毒。
手部卫生资源
Hits: 2