How Mpox Spreads
一目了然
- 猴痘通过与猴痘患者密切或亲密接触、直接接触受感染的动物或接触受污染的物体传播。
- 从症状开始到皮疹完全愈合,一个人可以传播 mpox。
- 我们仍在了解 mpox 的不同传播方式。
猴痘的类型
mpox 有两种类型:进化枝 I 和进化枝 II。
这两个分支都可以通过以下方式传播:
- 与 mpox 患者密切接触(包括亲密或性接触)
- 接触 mpox 患者使用的受污染材料
- 直接接触西非和中非某些地区经常发生 mpox 的活体或死体受感染野生动物
它是如何传播的
密切或亲密接触
无论哪种类型,mpox 都可以通过密切的个人接触传播给任何人,包括:
- 与 mpox 患者的 mpox 皮疹或结痂直接皮肤接触
- 接触 mpox 患者的唾液、上呼吸道分泌物(鼻涕、粘液)以及肛门、直肠或阴道周围的体液或病变
- 患有 mpox 的孕妇可以在怀孕期间将病毒传染给胎儿,或在出生期间和出生后将病毒传染给新生儿。
直接接触可能发生在亲密接触期间,包括:
- 口交、肛交或阴道性交,或触摸生殖器(阴茎、睾丸、阴唇和阴道)或肛门
- 拥抱、按摩和亲吻
触摸对象
导致 mpox 的病毒可以通过接触 mpox 患者使用后未消毒的物体、织物和表面传播。这包括衣服、床上用品、毛巾、盘子、餐具、恋物癖装备或性玩具等物品。
受感染的动物
猴痘可以通过以下几种方式从动物传播给人类:
- 通过西非和中非的小型野生动物,那里的 mpox 是地方性(自然发现)。
- 直接密切接触受感染的动物、液体或排泄物,或被咬伤或抓伤。
- 在 mpox 流行地区狩猎、诱捕或加工受感染的野生动物等活动期间。
人们不太可能从宠物那里感染 mpox,但有可能。与感染的宠物密切接触,包括抚摸、拥抱、拥抱、亲吻、舔舐以及共用睡眠空间或食物,都可能将 mpox 传播给人。
为了降低 mpox 在动物和人之间传播的风险:
- 避免与可能患有 mpox 的动物密切接触。
- 猴痘患者应避免接触动物,包括宠物,以防止将病毒传播给它们。
继续阅读:动物和宠物中的猴痘

mpox 如何不扩散
通过空中
已知导致 mpox 的病毒通过密切的人际接触传播,包括直接接触(包括性行为)或共用毛巾、床等物品。目前尚不清楚这种疾病是否会在可能通过呼吸道传播的环境中传播,例如,在房间、市场或教室等。一些研究表明,这种病毒可以在呼吸道飞沫中找到,并且已被证明有时会在实验室中长时间传播,这些实验室分别但彼此非常靠近。然而来自真实疫情的信息表明导致 mpox 的病毒在人际呼吸道传播的可能性似乎很低。目前,CDC 建议 mpox 患者在周围有他人时(例如在接受护理时)应佩戴口罩。CDC 还建议照顾 mpox 患者的人员(护理人员、医护人员等)使用适当的个人防护设备。
热水浴缸或游泳池
没有研究发现 mpox 与游泳池、热水浴缸或飞溅垫中的水之间存在明确的联系。mpox 病毒在水中被杀死,其氯含量达到 CDC 建议用于娱乐用水场所消毒的氯含量,并符合美国司法管辖区的要求。