Q&A: Is it bird flu just an animal thing, or can people catch it?
根据美国疾病控制和预防中心的数据，禽流感继续对公众构成低风险。
人类很少感染禽流感，目前，全球大多数禽流感病例都与直接接触受感染的动物（主要是鸟类）有关。
但科学家们正在密切关注病毒的变化，并对禽流感病毒的任何变化保持高度警惕，这些变化可能使其更容易在人群中传播。
以下是一些禽流感基础知识：
问：什么是禽流感？
答：禽流感是一组主要感染鸟类的病毒。它是一种呼吸道病毒，可感染肺部和呼吸通道。
问：人们会感染禽流感吗？
是的。禽流感通常不会感染人，但有些人通过接触生病或死亡的动物而感染了病毒。
问：禽流感已经存在多久了？
据美国疾病预防控制中心称，禽流感于1996年在中国鸟类中首次被发现。一年后，香港爆发的疫情导致18例人类病例，包括6例死亡，原因是人们直接被鸟类感染。
2021年底，该病毒的一个版本抵达美国海岸，并在野生鸟类中被发现。自 2022 年 2 月以来，该病毒已在包括鸡和火鸡在内的商业饲养家禽中引起疫情。根据美国农业部的数据，这导致全国超过9000万只鸟类死亡或被扑杀。
问：那么，为什么科学家如此担心禽流感呢？
根据疾病预防控制中心的数据，禽流感的致死率约为人类已知病例的50%。
根据疾病预防控制中心的数据，从2003年11月到2019年5月，17个国家报告了861例人类病例和455例死亡。
疾病预防控制中心的卫生专家说，由于人们对这种病毒的免疫力很低，如果病毒发生变化，就很容易在人与人之间传播，可能会导致大流行。
到目前为止，该病毒还没有改变，使其能够轻松地从一个人传播到另一个人。科学家表示，这可能永远不会发生。
问：人类禽流感的症状是什么？
禽流感是一种呼吸道病毒。在人类中，禽流感可能会引起类似于流感（流感）的疾病，包括发烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻涕和肌肉酸痛。根据疾病预防控制中心的说法，它可能导致肺炎和呼吸问题。
有些人报告没有症状或轻微症状，例如眼睛发红。
问：人们是如何从动物身上捕捉到它的？
虽然仍然不太可能，但人们可以通过直接接触病鸟而感染禽流感。
受感染的鸟类的唾液、粘液和粪便中含有禽流感病毒。它可能会传播给接触生病动物或受污染表面，然后触摸眼睛、鼻子或嘴巴的人。当病毒从空气中的飞沫或灰尘中吸入时，病毒也可能传播。
那些与病鸟或其他患病动物密切合作而没有口罩和护目镜等个人防护设备的人面临更高的感染风险。
问：奶牛是怎么得到的？
目前尚不完全清楚美国的奶牛是如何首次被感染的。一种可能的途径是受感染的鸟类，它们通过粪便、唾液和其他分泌物传播病毒，污染奶牛的食物或水。
该病毒现在可能直接在奶牛之间传播，或通过受污染的乳制品设备传播。
它似乎也会导致奶牛患上相对轻微的疾病。
问：禽流感是如何在人与人之间传播的？
报告的人际传播病例极为罕见，仅涉及从病人传播给亲密的家庭成员或护理人员。
在美国，从未有过确认的禽流感人际传播。
问：美国有多少人感染过禽流感？
在最近一次奶牛疫情中，只有一例确诊的人间病例：一名直接与奶牛打交道的人。该人报告病情较轻并康复。目前尚不清楚这个人究竟是如何生病的。
美国之前唯一的人类病例发生在 2022 年的科罗拉多州，是一名家禽工人。那名工人在经历疲劳后康复了。
2024 年亚特兰大宪法杂志。由 Tribune Content Agency， LLC 发行。
