- 1
- 1.0.1 流感症状和诊断
- 1.0.2 流感治疗
- 1.0.3 高危人群的流感
- 1.0.4
- 1.0.5
- 1.0.6 在这个流感季节保持健康
- 1.0.6.1 流感疫苗会让我患上流感吗？
- 1.0.6.2 为什么有些人在接种流感疫苗后感觉不舒服或感觉自己有流感症状？
- 1.0.6.3 流感疫苗安全吗？
- 1.0.6.4 流感对孕妇有危险吗？
- 1.0.6.5 哪些健康状况使我患严重流感疾病和流感相关并发症的风险更高？
- 1.0.6.6 如果我患有癌症或癌症幸存者，我应该接种流感疫苗吗？
- 1.0.6.7 我的年龄或种族/民族是否使我面临流感并发症的高风险？
- 1.0.6.8 我们能否根据以前的流感季节预测当前流感季节的潜在严重程度？
- 1.0.6.9 流感疫苗有效吗？
- 1.0.6.10 是否有不同类型的季节性流感疫苗？
- 1.0.6.11 流感真的比普通感冒更严重吗？
- 1.0.6.12 如果我对鸡蛋过敏，我还能接种流感疫苗吗？
- 1.0.6.13 为什么我每年都需要接种流感疫苗？
2023-24 Flu Season
这不仅仅是“流感！ 每个人都有感染流感的风险，即使是健康的儿童和成人。流感可能很严重，并导致继发性并发症，如肺炎和败血症。在这个季节，通过了解事实来保护自己和你所爱的人。
十大季节性流感事实
- 根据南半球的重大流感活动，这个流感季节可能会很严重。在美国，流感最早可能在 10 月开始，在 12 月至 2 月之间达到高峰，并持续到 5 月！
- 这不仅仅是“流感！在美国，流感平均每年导致数百万人患病、数十万人住院和数万人死亡。除了 COVID-19，流感是美国最致命的疫苗可预防疾病。
- 每个人都有患流感的风险，但幼儿、孕妇、老年人和患有慢性疾病的人尤其容易受到伤害。了解个人受到流感影响的人。
- 建议所有六个月及以上的人每年接种流感疫苗，但极少数例外。本季流感疫苗已更新，以帮助预防四种流行的流感毒株。
- 接种疫苗是我们预防流感相关疾病、住院和死亡的最佳防御措施。接种疫苗有助于保护您、您的亲人和您的社区！
- 有优先流感疫苗建议，以更好地保护 65 岁及以上的人。老年人应接种高剂量流感疫苗、佐剂疫苗或重组流感疫苗。
- 流感疫苗不会让你生病！在本页底部查看我们的常见问题解答。
- 流感疫苗可以与其他疫苗同时接种，包括 COVID-19 疫苗。还有一个重要的注意事项：COVID疫苗不能保护您免受流感的侵害！
- 建议您在 10 月底之前和流感开始在您的社区传播之前接种流感疫苗，尽管在季节晚些时候接种疫苗仍然有益。
- 流感疫苗接种既方便又免费！疫苗可在医生办公室、药房、诊所、当地卫生部门、学校和杂货店获得。查看查找您附近的诊所，如果担心费用，请查看我们的疫苗支付工具。
流感症状和诊断
常见的流感症状通常突然出现，可能包括：
- 发烧或发烧/发冷（请注意，并非每个流感患者都会发烧）
- 咳嗽
- 喉咙痛
- 流鼻涕或鼻塞
- 肌肉或身体疼痛
- 头痛
- 疲劳（疲倦）
- 呕吐和腹泻在儿童中可能很常见
特别是随着流感和 COVID 以及 RSV 等其他呼吸道疾病一起传播，正确诊断以确定适当的治疗方法非常重要。有许多测试可用于确定您是否患有流感。您的医疗保健提供者可能会根据您的症状对您进行流感检测或诊断。
想知道您的症状是流感、COVID-19、季节性过敏、链球菌性咽喉炎、呼吸道合胞病毒还是普通感冒？看看这个比较图表。想知道何时就医？查看这些儿童和成人流感的紧急警告信号。
流感治疗
如果您确实患上了流感，抗病毒药物（即处方药）是一种治疗选择。 如果尽早服用这些药物，则最有效——在生病后 48 小时（2 天）内服用。 抗病毒药物可以减轻流感症状，缩短病程，并有助于预防严重的流感疾病和相关并发症。抗病毒药物不能替代每年接种流感疫苗。
对于患有流感或疑似流感以及发生严重流感并发症风险较高的人，包括 65 岁及以上的人、幼儿、孕妇和患有慢性疾病的人，建议及时治疗。CDC建议医疗保健提供者尽快治疗疑似或确诊流感患者，特别是高危患者以及住院和/或患有严重疾病的患者。
高危人群的流感
孩子
流感对儿童来说可能非常严重，尤其是 5 岁以下的儿童。每年在美国：
- 与流感相关的幼儿住院人数从6,000人到27,000人不等
- 超过100名18岁以下儿童死于流感
6 个月及以上的儿童应每年接种流感疫苗。流感疫苗可以挽救儿童的生命。一些 6 个月至 8 岁的儿童需要接种 2 剂流感疫苗，间隔至少 4 周。这些儿童包括从未接种过流感疫苗或以前只接种过一剂疫苗的儿童。
孕妇
由于怀孕期间免疫系统、心脏和肺部的变化，流感会导致孕妇患上严重疾病。流感对出生前和出生后的婴儿来说也是危险的，因为他们太小了，不能自己接种疫苗。孕妇可以在怀孕的任何三个月接种流感疫苗，但不应接种减毒活流感疫苗（也称为鼻喷疫苗）。流感疫苗接种对孕妇和产后妇女是安全的，即使她们正在母乳喂养。
孕妇接种流感疫苗的一些好处是：
老年人
65岁及以上人群占流感相关住院人数的50-70%，占流感相关死亡人数的70-85%。老年人（老年人）由于免疫防御的年龄变化而患严重流感疾病和流感相关并发症的风险增加。老年人优先接种高剂量、佐剂或重组流感疫苗，因为这些类型的流感疫苗可以提供增强的保护。65 岁及以上的人也应及时接种肺炎球菌疫苗。
老年人接种流感疫苗的一些好处是：
慢性病患者
患有哮喘、糖尿病、心脏病、肺病和慢性肾病等慢性疾病的人出现严重流感相关结果（如住院和死亡）的风险增加。在最近的流感季节，90%的流感住院患者至少患有一种基础疾病。
慢性病患者接种流感疫苗的一些好处是：
在这个流感季节保持健康
除了接种推荐的常规免疫接种（包括每年接种流感疫苗和 COVID 疫苗）外，您还可以通过其他一些方法帮助保护自己和亲人免受危险传染病的侵害：
- 如果您生病了，请待在家里，以免感染他人。
- 咳嗽或打喷嚏时用手肘或纸巾遮挡，以免将细菌传播到手上和附近表面。
- 避免触摸眼睛、鼻子和嘴巴。细菌以这种方式传播。
- 经常用肥皂和水洗手至少 20 秒。如果没有肥皂和水，请使用免洗手消毒液。
- 对家中、办公室和学校中经常接触的物体和表面进行清洁和消毒。
- 遵循当前关于使用口罩的指南。
- 外出时，请随身携带以下物品：口罩、纸巾和酒精含量至少为 60% 的免洗手消毒液。
仍然不确定流感疫苗接种是否适合您和您的亲人？了解有关流感和相关主题的更多信息，例如疫苗安全性和流感疫苗成分。
关于流感疫苗的常见问题
流感疫苗会让我患上流感吗？
为什么有些人在接种流感疫苗后感觉不舒服或感觉自己有流感症状？
虽然流感疫苗不能让您患上流感，但有时您在接种流感疫苗后可能会感觉不舒服。原因如下：
- 接种流感疫苗后，您可能会出现一些轻微和暂时的副作用，例如注射部位酸痛或发红、肌肉酸痛、头痛或低烧。这些常见的副作用通常在接种疫苗后不久就开始，持续 1-2 天。这些反应表明您的免疫系统正在工作，并且您的身体正在建立对流感的保护。
- 您可能会因在流感季节传播的其他呼吸道病毒而生病。流感疫苗只能保护您免受流感的侵害，而不能保护您免受 COVID-19 或普通感冒等其他疾病的侵害。
- 您可能会在接种流感疫苗前不久或接种疫苗后的 2 周内遇到导致流感的流感病毒，此时您的身体仍在建立免疫力。因此，您可能会在疫苗有机会保护您之前感染流感。
- 即使在接种疫苗后，您也可能会出现类似流感的症状，因为您接触到的流感病毒与疫苗旨在预防的病毒截然不同。有许多不同的流感病毒在人群中传播并引起疾病。然而，即使流行的流感病毒与流感疫苗中的毒株并不完全匹配，接种流感疫苗仍然应该有助于保护您免受严重流感疾病及其并发症的侵害。
流感疫苗安全吗？
安全。流感疫苗已经使用了50多年，并已安全地提供给数亿人，包括孕妇。与美国使用的所有疫苗一样，流感疫苗通过美国疫苗监测系统（VAERS、VSD 和 CISA）进行仔细的安全性监测。
查找有关疫苗安全性的更多问题的答案。
流感对孕妇有危险吗？
是的。流感对孕妇及其婴儿来说可能非常危险。怀孕期间免疫、心肺功能的变化使您更容易因流感而患重病。如果您在怀孕期间感染流感，也会增加出现并发症的机会，例如早产和分娩以及出生缺陷。
在怀孕期间接种流感疫苗有助于保护您和宝宝。当您接种疫苗时，您的身体会产生抗体，这些抗体会传递给您的宝宝，这有助于在他们出生后的头几个月保护他们，然后他们才能开始自己每年接种流感疫苗。
多年来，包括孕妇在内的数百万人已经安全地接种了流感疫苗。大量研究表明，流感疫苗对孕妇及其婴儿是安全有效的。 怀孕专家强烈建议所有孕妇接种流感疫苗。您可以在任何三个月内安全地接种流感疫苗。
详细了解怀孕期间推荐接种的流感疫苗和其他疫苗。
了解更多信息
哪些健康状况使我患严重流感疾病和流感相关并发症的风险更高？
虽然建议每个 6 个月及以上的人——即使是健康人——每年接种流感疫苗，但有些人因流感而患严重流感疾病和并发症（如住院甚至死亡）的风险更高。为了获得最佳保护，您家中的每个人（6 个月及以上）都应该在 10 月底之前接种流感疫苗，但在季节晚些时候接种流感疫苗仍然是有益的。理想情况下，您希望在流感开始在您的社区传播之前得到保护。
患有这些健康状况的人患严重流感并发症的风险很高
- 哮喘
- 神经系统和神经发育状况
- 血液疾病（如镰状细胞病）
- 慢性肺病（如慢性阻塞性肺病和囊性纤维化）
- 糖尿病和其他内分泌失调
- 心脏病（如先天性心脏病、充血性心力衰竭和冠状动脉疾病）
- 肾脏疾病（如慢性肾病）
- 肝脏疾病
- 代谢紊乱（如遗传性代谢紊乱和线粒体紊乱）
- 肥胖（BMI 为 40 或更高）
- 未满 19 岁长期服用含阿司匹林或水杨酸盐药物的人
- 孕妇和妊娠结束后 2 周内的人
- 卒中患者
- 某些残障人士，尤其是肌肉功能、肺功能有问题，或咳嗽、吞咽或清除气道液体困难的人。
- 由于疾病导致的免疫系统减弱，例如
- 艾滋病毒或艾滋病
- 一些癌症，包括白血病和淋巴瘤
- 由于某些药物导致免疫系统减弱，例如：
- 癌症的化疗或放疗
- 皮质类固醇或其他抑制免疫系统的药物
此外，住在疗养院和其他长期护理机构的人也面临严重流感并发症的高风险。
如果我患有癌症或我是癌症幸存者，我应该接种流感疫苗吗？
是的。癌症患者，包括接受化疗或放疗的人，以及癌症幸存者，都应该接种流感疫苗。流感疫苗经 FDA 批准，CDC 建议用于癌症患者和有癌症病史的人。流感疫苗在癌症患者中有着悠久而成熟的安全记录。
对于与癌症患者一起生活或照顾癌症患者的人来说，每年接种流感疫苗也很重要，以降低癌症患者生病的风险。
了解更多信息
癌症和流感 （CDC）
流感：慢性疾病儿童或青少年父母指南 （CDC）
癌症治疗期间的疫苗接种和流感疫苗（美国癌症协会）
如果我患有癌症或癌症幸存者，我应该接种流感疫苗吗？
是的。癌症患者，包括接受化疗或放疗的人，以及癌症幸存者，都应该接种流感疫苗。流感疫苗经 FDA 批准，CDC 建议用于癌症患者和有癌症病史的人。流感疫苗在癌症患者中有着悠久而成熟的安全记录。
对于与癌症患者一起生活或照顾癌症患者的人来说，每年接种流感疫苗也很重要，以降低癌症患者生病的风险。
了解更多信息
癌症和流感 （CDC）
流感：慢性疾病儿童或青少年父母指南 （CDC）
癌症治疗期间的疫苗接种和流感疫苗（美国癌症协会）
我的年龄或种族/民族是否使我面临流感并发症的高风险？
有可能。每个人——甚至是儿童和健康的成年人——都有患严重流感疾病的风险，但有些人由于年龄或种族/民族而患流感并发症的风险更高，包括：
- 65 岁及以上的成年人
- 2岁以下儿童*
- 来自某些种族和族裔少数群体的人因流感住院的风险增加**，包括以下人群：
- 非西班牙裔黑人
- 西班牙裔或拉丁裔
- 美洲印第安人或阿拉斯加原住民
*一些 6 个月至 8 岁的儿童在这个流感季节需要接种 2 剂流感疫苗（间隔至少 4 周）。您希望您的孩子在流感开始在您的社区传播前至少 2 周接种第二剂疫苗。询问您孩子的医疗保健提供者您的孩子需要多少剂，并确保在孩子需要时接种第二剂。
**CDC 的一项研究调查了 10 个流感季节期间按种族和民族划分的流感相关住院率、重症监护病房 （ICU） 入院率和住院死亡率的差异。研究人员发现，来自少数种族和族裔群体的人患严重流感的几率更高。此外，少数种族和族裔群体的流感疫苗接种率低于非西班牙裔白人的疫苗接种率。了解更多信息。
我们能否根据以前的流感季节预测当前流感季节的潜在严重程度？
不能。流感活动因季节而异，取决于许多因素。在 COVID-19 大流行期间，由于戴口罩、保持社交距离、学校停课和减少旅行等措施，我们可能已经看到流感活动有所减少。然而，美国和全球的流感活动已恢复到大流行前的水平。
流感疫苗有效吗？
流感疫苗的有效性每年都不同。这取决于几件事，包括哪些流感病毒正在传播、您的年龄以及您是否患有某些健康状况或服用某些会削弱免疫系统的药物。通常，如果流感疫苗与流行的病毒匹配良好，流感疫苗接种有助于预防疾病 40-60%。即使在流感疫苗与流行的流感毒株不完全匹配的季节，疫苗仍然有助于预防与流感相关的严重并发症，如住院和死亡。大多数与流感相关的住院和死亡发生在未完全接种疫苗的儿童和成人中。
是否有不同类型的季节性流感疫苗？
是的。美国提供的所有流感疫苗都有助于预防相同的四种流感毒株。当一种疫苗有四种流感毒株时，它被称为四价疫苗。每年，疫苗的流感毒株都是根据研究以及哪些流感病毒在世界其他地区传播来选择的。
流感疫苗采用不同的技术制造：基于卵子、基于细胞或重组技术。
有一种鼻喷流感疫苗被批准用于 2 至 49 岁的健康非孕妇，也有专门为 65 岁及以上成年人设计的流感疫苗。这些疫苗包括高剂量流感疫苗、重组流感疫苗和佐剂流感疫苗。 CDC现在建议65岁及以上的人接种更高剂量或佐剂流感疫苗。对于所有其他年龄段，重要的是要注意，CDC不建议使用任何流感疫苗。要了解哪种流感疫苗适合您和您的家人，请咨询您信任的医疗保健提供者。
了解更多信息
- 我的孩子今年应该接种哪种流感疫苗？（AAP的健康儿童）
- 活鼻内流感疫苗信息声明（流感鼻喷雾剂）（CDC）
- 灭活流感疫苗信息声明（流感疫苗）（CDC）
流感真的比普通感冒更严重吗？
是的。流感很严重。在美国，流感每年导致数百万人患病，数十万人住院，数万人死亡。即使流感疾病没有那么严重，它仍然意味着错过学校、工作以及与家人和朋友一起玩乐。
Flu仍然是一个主要的公共卫生威胁，对每个人构成风险，包括健康的儿童、青少年、成人和孕妇。
点击下面的图片阅读/观看这些来自受流感影响的家庭的故事。
点击这里查看美国最新的流感活动
如果我对鸡蛋过敏，我还能接种流感疫苗吗？
是的。根据美国过敏、哮喘和免疫学会（AAAAI）的说法，最近的研究表明，即使是确诊鸡蛋过敏的人也可以安全地接种流感疫苗。美国过敏性哮喘和免疫学会和美国过敏性哮喘和免疫学会以及美国儿科学会 （AAP） 的实践参数联合工作组指出，无论鸡蛋过敏有多严重，给鸡蛋过敏的人接种流感疫苗都不需要特别的预防措施。
但是，如果您或您的孩子过去对一剂流感疫苗有不良反应，请在接种疫苗前告诉您的疫苗提供者。大约百万分之一的疫苗会导致严重的过敏反应，疫苗提供者应准备好识别和治疗此类反应
一些流感疫苗（但不是全部）是用鸡蛋制成的。有两种流感疫苗获准使用，它们不使用鸡蛋制成，被认为是无蛋的：重组流感疫苗和基于细胞的流感疫苗。最好与您信任的医疗保健提供者讨论哪种流感疫苗最适合您和您的家人。
了解更多信息
我的孩子今年应该接种哪种流感疫苗？（AAP的健康儿童）
为什么我每年都需要接种流感疫苗？
流感病毒每年都会发生变化。
每年，专家们都会从全球流行的流感毒株的全年监测中收集信息，并利用这些信息来确定哪些流感毒株应纳入北半球和南半球的季节性流感疫苗。
最后更新：2023年9月6日