Commonly Asked Questions About Vaccines for Adults
关于成人疫苗的常见问题
我应该接种COVID-19疫苗吗?
是的。接种疫苗是帮助您预防COVID-19重症和死亡的最安全方法。
建议所有 6 个月及以上的人接种 COVID 疫苗。
更新后的疫苗现已广泛使用。单击此处查找您附近的 COVID-19 疫苗。
无法确定 COVID-19 将如何影响您——您可能患有轻度病例,也可能患有严重的危及生命的并发症。虽然您在接种 COVID-19 疫苗后的几天可能会感到不舒服,但这是帮助建立保护的最安全方法。
此外,如果您感染了 COVID-19,您也有可能将其传染给可能因 COVID 感染而病重甚至死亡的亲人。
其他资源
哪些人感染COVID-19重病的风险很高?
患有这些疾病的任何年龄的成年人都更有可能因COVID-19而患重病。重症意味着COVID-19患者可能需要住院治疗、重症监护、呼吸机,甚至可能死亡。
老年人比年轻人更容易因COVID-19而患重病,但严重的COVID疾病、住院和死亡也确实发生在儿童、青少年和年轻人身上。与成人类似,患有肥胖症、糖尿病、哮喘或慢性肺病、镰状细胞病或免疫抑制的儿童也可能因COVID-19而患重病的风险增加。此外,目前的数据显示,患有遗传、神经系统、代谢疾病或先天性心脏病的儿童也可能因 COVID-19 而患重病的风险增加。保护儿童健康的一种方法是确保家庭中的所有成年人都接种了COVID-19疫苗。
其他资源
在我们的问答页面上获取有关COVID-19疫苗问题的答案。
您还可以在此处找到更多与COVID-19相关的资源以及有助于预防COVID-19的疫苗。
您可以在 getvaccineanswers.org 上找到更多问题的答案
我需要接种麻疹 (MMR) 疫苗吗?
最近,美国在全国范围内爆发了麻疹疫情,您可能会问自己是否需要接种疫苗。
根据疾病预防控制中心的说法,如果您出生于 1957 年之后,您至少需要接种 1 剂麻疹疫苗或 MMR(麻疹-腮腺炎-风疹)疫苗,除非实验室确认您过去感染过麻疹或对麻疹免疫。
某些成年人可能需要接种 2 剂 MMR 疫苗,包括:
- 高中后教育机构的学生
- 医护人员(见下文更多信息)
- 国际旅客(见下文更多信息)
- 公共卫生当局确定的人在麻疹暴发期间患麻疹的风险增加
如果您不确定自己是否接种了最新的麻疹疫苗,请咨询您的医生。
如果我在 1960 年代接种了旧版本的麻疹疫苗,我是否需要重新接种当前版本的麻疹疫苗?
根据疾病预防控制中心的说法,如果您知道自己在 1960 年代接种了灭活麻疹疫苗(一种不再使用的麻疹疫苗的早期配方),您应该与您的医生讨论重新接种当前的麻疹-腮腺炎-风疹活疫苗 (MMR) 疫苗。没有多少人属于这个群体;在1963年至1968年间,只有不到100万人接种了灭活疫苗。此外,大多数人不知道他们是否在这段时间接种了灭活疫苗。
如果您不确定自己是否属于这一类,您可以要求您的医生检测您的血液以确定您是否具有免疫力。或者你可以只接种一剂MMR疫苗。即使您可能已经对麻疹(或腮腺炎或风疹)免疫,接种另一剂MMR疫苗也没有什么坏处。
如果您不确定自己是否对麻疹免疫。
如果您不确定自己是否对麻疹免疫,您应该首先尝试查找您的疫苗接种记录或麻疹免疫文件。如果您没有麻疹免疫力的书面文件,则应接种MMR疫苗。另一种选择是让医生检查您的血液以确定您是否具有免疫力,但此选项需要两次医生就诊。即使您已经对麻疹(或腮腺炎或风疹)免疫,接种另一剂 MMR 疫苗也没有什么坏处。
你需要加强针吗?
不。如果您小时候接种了两剂麻疹/MMR 疫苗,根据美国的疫苗接种时间表,CDC 认为您终生可以预防麻疹。同样,如果您不确定自己是否完全接种了疫苗,请咨询您的医生。
如果您要出国旅行
由于麻疹在其他国家仍然很常见,未接种疫苗的人在国外继续感染麻疹,并将疾病带入美国并传播给其他人。
CDC 建议没有麻疹免疫力证据的成年人*接种 2 剂 MMR 疫苗,间隔至少 28 天。
*对麻疹免疫的证据至少包括以下一项:疫苗接种的书面文件、免疫的实验室证据、麻疹的实验室确认或 1957 年之前在美国出生。
如果您是医疗保健提供者
疾病预防控制中心指出,根据ACIP的建议,医护人员应该有书面的免疫证据。没有免疫力证据的医护人员应接种 2 剂 MMR 疫苗,间隔至少 28 天。
流感疫苗会让我得流感吗?
不。流感疫苗的制造方式,它们不会引起流感。流感疫苗由已灭活(杀死)的流感病毒或流感病毒的蛋白质制成。(换句话说,只使用部分流感病毒而不是完整病毒)。
鼻喷流感疫苗是用弱化的活流感病毒制成的,也不会引起流感。减弱的病毒是适应寒冷的,这意味着它们只能在鼻子中较冷的温度下引起流感感染。这些病毒不会感染您的肺部或身体其他较温暖的部位。
虽然有些人可能会从流感疫苗中获得轻微的副作用,如手臂酸痛、头痛、肌肉酸痛或低烧,但这些副作用通常在注射后不久就开始,只持续 1-2 天。这些实际上是疫苗起作用的迹象,你的身体正在建立免疫力。
通过访问当前的流感季节,了解更多信息并找到流感相关问题的更多答案。
是否有CDC推荐的成人免疫接种计划?
是的。CDC的推荐成人免疫接种计划可在CDC网站上找到。您还可以参加CDC的成人疫苗测验,了解为您推荐哪些疫苗。
我是一个总体上健康的成年人。我真的需要疫苗吗?
通过接种疫苗保护自己免受疾病侵害,也可以保护您的家人、朋友、同事和您可能接触的其他人,包括易感婴儿、孕妇和免疫系统较弱的人。
患上流感、COVID-19、肺炎、带状疱疹和其他疫苗可预防疾病等疾病不仅不方便卧床休息、错过工作、取消计划和可能住院,而且对任何成年人来说都极为危险。事实上,在最近的流感季节,宾夕法尼亚州一名非常健康的 21 岁健美运动员在出现症状后 24 小时内死于流感。CDC估计,自2010年以来,流感每年导致:
其中一些人在患流感之前是健康的。
我们保护自己免受的所有疾病仍在美国和国外传播。事实上,美国的许多麻疹疫情都是从旅行者开始的,他们在访问其他国家时接触到了疾病,一旦回到美国,就会在不知不觉中感染了其他旅行者和其他人。
及时接种所有推荐的疫苗是保护您自己、家人和社区免受严重且可能致命的疫苗可预防疾病的最佳方法。
为什么我需要百日咳疫苗?这难道不是儿童疾病吗?
所有年龄段的人都可能患上百日咳(也称为百日咳),但这种疾病对婴儿来说可能非常危险,因为他们出现严重并发症、住院和死亡的风险特别高。
百日咳很容易通过咳嗽或打喷嚏或只是共享呼吸空间在人与人之间传播。由于百日咳的症状可能各不相同,一些百日咳患者可能只是轻微咳嗽或看似普通感冒,他们最终可能会将其传播给与他们密切接触的婴儿。事实上,大多数未接种疫苗的儿童与患有百日咳的家庭成员一起生活,都会患上这种疾病。
接种疫苗是保护所有年龄段的人,尤其是婴幼儿免受百日咳侵害的最佳方法。 对于婴幼儿,预防百日咳的疫苗称为DTaP。对于青春期前、青少年、成人和孕妇,这种疫苗称为 Tdap。
CDC 建议所有 19 岁及以上的成年人一次性服用 Tdap。如果您打算与婴儿和幼儿在一起,疫苗尤为重要。
孕妇应在每次怀孕的第三个三个月接种 Tdap 疫苗,以保护自己和婴儿免受百日咳的侵害。