Why Immunize Your Child
免疫接种可以保持儿童的健康。疫苗是安全、有效的，可以挽救生命。
然而，父母可能仍然对为什么需要疫苗有疑问。有些人可能担心疫苗的安全性，因为他们被误导了。这就是为什么向可靠和可信赖的来源（包括你的孩子的医生）获取信息是很重要的。请继续阅读，了解父母对疫苗的一些常见问题的答案。
如果疾病不再那么常见，为什么还需要疫苗？
由于疫苗，许多疾病不像以前那样常见。然而，引起它们的细菌和病毒仍然存在，并且仍然会使儿童病得很重。
例如，在 1980 年代开发 Hib 疫苗之前，美国每年约有 20,000 例 Hib 病病例。如今，每年的病例不到100例。然而，引起Hib疾病的细菌仍然存在。这就是为什么儿童仍然需要疫苗来保护。
在美国，疫苗可以保护儿童免受许多疾病的侵害。然而，在世界许多地方，疫苗可预防的疾病仍然很常见。由于出国旅行的美国人或访问当前疾病爆发地区的人可能会将疾病带入美国，因此您的孩子接种疫苗非常重要。
水痘不是一种致命的疾病，那么为什么需要接种疫苗呢？
水痘通常是轻微的。但是，可能会出现严重的并发症。事实上，在疫苗于 1995 年获得许可之前，每年约有 400 万例病例、11,000 例住院治疗和 100 例死于水痘。水痘也具有很强的传染性。大多数儿童在感染时会感到痛苦，并错过一周或更长时间的学校。正是由于疫苗的出现，水痘及其并发症（包括死亡人数）的病例数才大幅下降。
如果我在母乳喂养，我的宝宝需要接种疫苗吗？
是的。虽然母乳喂养可以预防许多疾病（并且是宝宝的最佳营养），但它不能替代疫苗。事实上，母乳喂养和疫苗可以很好地结合在一起。研究表明，与非母乳喂养的婴儿相比，母乳喂养的婴儿对疫苗的反应更好，并从疫苗中获得更好的保护。在免疫接种期间或接种后立即进行母乳喂养可能有助于安抚因注射而感到不安的婴儿。
疫苗甚至有效吗？似乎大多数患上这些疾病的人都接种了疫苗。
是的。疫苗效果很好。数以百万计的儿童由于接种了疫苗而得以预防严重疾病。大多数儿童疫苗预防疾病的有效率为90%至99%。未接种疫苗的儿童如果接触过疫苗，则更有可能患上疾病。如果接种疫苗的儿童确实感染了这种疾病，则症状通常比未接种疫苗的儿童更轻，并发症更少。
我的孩子应该什么时候接种疫苗？
儿童应在出生后的前 2 年内接种大部分疫苗。这是因为其中许多疾病在非常年轻的人中最为严重。大多数新生儿在出生时出院前接受第一针（乙型肝炎），在出生后的前 6 个月内，在健康儿童检查中接种更多疫苗。其他疫苗在儿童上学前进行。年龄较大的儿童和青少年需要疫苗来在整个青春期和成年早期继续保护他们。（父母和看护人也需要疫苗，这样他们才能防止将感染带回家给孩子，并保持自己的健康，以便他们能够照顾孩子！
未接种疫苗或未接种疫苗的儿童有患上许多这些疾病的风险。他们还可以将这些疾病传播给尚未接种疫苗的其他人。询问你的孩子的医生，如果你的孩子是最新的。跟踪每个孩子接种的疫苗，并将这些信息带到每次就诊就诊时。
我的孩子接种疫苗后会有什么副作用？他们是认真的吗？
可能会有轻微的副作用，例如注射时肿胀、发红和压痛，但它们不会持续很长时间。你的孩子也可能有轻微的发烧，之后会在短时间内烦躁不安。副作用严重的情况很少见。但是，如果您在接种疫苗后有任何疑虑，请立即致电您孩子的医生。
有些孩子不应该接种疫苗吗？
有某些健康问题的儿童可能需要避免接种某些疫苗或稍后再接种。在大多数情况下，患有癌症的儿童、因肺部或肾脏疾病而口服或注射类固醇的儿童，或免疫系统有问题的儿童不应接种由活病毒制成的疫苗。为了保护这些儿童，其他人接种疫苗非常重要。另一方面，患有低烧 （<100.4°F）、耳部感染、咳嗽、流鼻涕或轻度腹泻等轻微疾病的儿童可以安全地接种疫苗。
MMR疫苗会导致自闭症吗？
不！MMR 疫苗不会导致自闭症谱系障碍 （ASD）。已经进行了许多研究来解决这个问题。由于患有 ASD 的儿童通常在 18 至 30 个月大之间被诊断出来——大约在接种 MMR 疫苗的同时，因此可能会产生混淆。这导致一些人认为疫苗是原因。越来越多的证据表明，尽管自闭症谱系障碍的症状可能要到出生后第二年或更晚才可见，但自闭症谱系障碍在婴儿出生之前就开始了。
疫苗会导致婴儿猝死综合征吗？
不！婴儿在 2 到 4 个月大时接种了许多第一种疫苗。这也是婴儿猝死综合症（SIDS）的高峰年龄，这就是为什么有些人认为他们可能有亲戚关系的原因。然而，仔细的科学研究已经证实，接种疫苗不仅不会导致婴儿猝死综合症，而且可能有助于预防婴儿猝死综合症。
我们怎么知道疫苗是安全的？
疫苗的安全性和有效性正在不断研究中。由于疫苗设计为在健康儿童就诊期间常规接种，因此它们必须是安全的。一旦考虑使用新疫苗，安全性测试就开始，一直持续到获得美国食品和药物管理局 （FDA） 的批准，并在获得许可后进行无限期监测。AAP 与疾病控制与预防中心 （CDC） 密切合作，为疫苗使用提出建议。
什么是硫柳汞，它会导致神经系统问题吗？
在 1930 年代，一种叫做硫柳汞的防腐剂被添加到疫苗中，以防止疫苗污染。硫柳汞含有非常少量的汞，但它的形式与我们在环境中接触到的潜在有害汞不同。即使经过许多研究，硫柳汞中的汞类型也从未被证明会导致健康问题，除了在某些人中引起罕见的过敏反应。硫柳汞不会引起神经系统问题。自2001年以来，所有婴儿疫苗要么不含硫柳汞，要么只含有微量的防腐剂。许多以单剂量、不含防腐剂的形式提供。
一次接种多种疫苗是否安全？
是的！你的孩子的免疫系统能够同时处理多种疫苗。多年的经验和仔细的研究表明，常规儿童疫苗可以安全有效地一起接种。当疫苗一起接种时，副作用不会增加。
在哪里可以找到更多信息？
确保您的信息来自可靠和准确的来源。你不能相信你在互联网上找到的一切。可靠的消息来源包括：
美国儿科学会 （American Academy of Pediatrics）
www.aap.org 和 www.HealthyChildren.org
CDC疫苗和免疫接种
免疫行动联盟
记得
如果您对孩子的健康有任何疑问或疑虑，请联系您孩子的医生。
最后更新 2021/4/1资料来源：改编自《免疫接种：你需要知道的》（© 2020 年美国儿科学会）