Vaccines Protect Children From Harmful Infectious Diseases
疫苗对于让儿童有一个健康的人生开端并在成长过程中保持健康至关重要。
因为20世纪和21世纪的免疫计划非常成功，所以今天的许多父母从未见过许多曾经常见的疫苗可预防的疾病。他们可能没有意识到这些传染病可能会再次出现。如果个人选择不为自己或孩子接种疫苗，一些现在在美国罕见或不存在的疾病可能会重新出现。
过去在美国儿童中常见的传染病，包括麻疹、脊髓灰质炎、白喉、风疹(德国麻疹)和水痘，可以通过美国美国食品药品监督管理局批准的疫苗进行预防。疫苗可以预防曾经杀死或伤害许多婴儿、儿童和成人的传染病。FDA确保我们批准的疫苗授权紧急使用符合我们的安全和有效性标准，以及质量标准。
从婴儿到青少年，人们在整个童年时期都需要疫苗来保护他们免受潜在的危险传染病的侵害。没有疫苗，儿童将面临罹患严重疾病的风险——甚至残疾或死亡——比如麻疹、百日咳或b型流感嗜血杆菌(Hib)引起的脑膜炎。
疫苗是一种医疗产品。像任何药物一样，疫苗会引起副作用，但大多数都是轻微和短暂的，如低烧，或注射部位的疼痛和发红。
疫苗严重、持久的副作用是罕见的。
被疫苗伤害的风险比它们预防的疾病导致严重疾病的风险小得多。确保疫苗的安全性和有效性是FDA的首要任务之一。
FDA确保我们批准或授权用于紧急情况的疫苗经过了严格和广泛的开发程序。这包括由制造商进行的研究，以表明疫苗符合FDA的质量标准以及在目标人群中的安全性和有效性。FDA在临床试验设计和方法方面有丰富的专业知识，制造商根据FDA评估过的计划进行临床试验。FDA只有在确定疫苗的益处大于其风险时，才会批准或授权疫苗。
如果你对疫苗有疑问，请访问FDA的父母和照顾者指南。它更详细地描述了儿童常规接种的疫苗，并提供了常见问题的答案。此外，健康护理专家是疫苗信息的最佳来源。
同时，当你的孩子接种疫苗时，这里有一些需要记住的提示。
查看疫苗信息报表。
由疾病控制和预防中心(CDC)制作的疫苗信息声明向疫苗接受者解释了疫苗的益处和风险。法律要求注射疫苗的医疗保健专业人员向您提供疫苗。
向卫生保健专家咨询疫苗的益处和风险。
了解疫苗的益处和风险，以及不接种疫苗预防疾病的潜在后果。一些人惊讶地得知，儿童可能会受到麻疹、白喉、百日咳和其他可以通过疫苗预防的传染病的伤害，甚至死亡。
在接种疫苗之前，告诉医疗保健专业人员某些情况和过敏。
如果您的孩子生病，或者他们对以前的疫苗接种或其成分有某些过敏或其他不良副作用的历史，应告知接种疫苗的医疗保健专业人员。例如，鸡蛋被用来生产一些流感疫苗。如果您的孩子对鸡蛋严重过敏，请告知医疗保健专业人员。
一些疫苗以小瓶或预充式注射器提供，其中可能含有天然橡胶胶乳，这可能会导致对胶乳敏感的人发生过敏反应。让卫生保健专业人员了解对乳胶过敏的情况。
与卫生保健专业人员讨论哪些疫苗应该或不应该给免疫系统虚弱的儿童使用也很重要。
报告问题和副作用。
疫苗是安全的，严重的副作用很少。但是如果你在接种疫苗后有任何顾虑，请联系医疗保健专业人员。
在疫苗被批准或授权用于紧急用途后，FDA会密切监控疫苗的安全性。我们实现这一目标的方法之一是收集可能的副作用(也称为不良事件)的报告。应将副作用报告给疫苗不良事件报告系统(VAERS)。这是一个由FDA和CDC共同监督的国家疫苗安全监督项目。
VAERS是一个检测在美国批准或授权的疫苗可能存在的安全问题的系统。VAERS鼓励您报告在接种疫苗后发生的任何医学上重要的不良事件。即使不确定或不太可能是疫苗引起的，也可以报告不良事件。医疗保健提供者可以提交此报告，或者您也可以自己提交。
VAERS不提供医学建议。向VAERS报告不太可能回答为什么一个人接种疫苗后出现不良事件，或者疫苗是否引起不良事件的问题。但它有助于FDA的医生和科学家迅速识别潜在的安全问题，以便进一步研究。如果确定需要额外的研究，研究结果将帮助FDA评估疫苗是否会导致不良事件。FDA和CDC不会联系所有向VAERS报告不良事件的个人，但如果需要随访信息，可能会联系一些个人。
请访问VAERS网站www.vaers.hhs.gov报告可能的副作用或其他与疫苗相关的问题。您可以报告问题在线的, 下载表格，或致电1-800-822-7967了解更多信息。
