Pneumococcal Disease and People with Chronic Health Conditions
患有某些慢性健康状况或其他风险因素的人应该接种肺炎球菌疾病疫苗。
肺炎球菌病是一种严重的感染，可引起肺炎、脑膜炎和血流感染，以及其他较轻的疾病。
肺炎球菌性肺炎是美国住院肺炎的主要细菌性病因。65 岁及以上的成年人以及患有某些疾病或其他风险因素的人因肺炎球菌肺炎而出现严重后果或死亡的风险增加。
患肺炎球菌性脑膜炎或血流感染（菌血症）的成人人数较少，但即使治疗得当，这些感染的死亡率也很高。肺炎球菌性脑膜炎导致约 1/6 的老年患者死亡，菌血症导致约 1/8 的感染成人死亡。这两种情况也可能导致终身残疾，包括耳聋、脑损伤和截肢。
如果所有年龄段的人有以下任何一种情况或风险因素，他们患肺炎球菌病的风险就会增加：
- 慢性健康状况，如心脏病、肺病、糖尿病、肾病或肝病
- 削弱免疫系统的疾病，例如镰状细胞病、HIV/AIDS、癌症或脾脏受损或缺失
- 人工耳蜗或脑脊液 （CSF） 渗漏
- 酒精中毒
- 抽烟
谁应该接种疫苗？
患有某些慢性病或其他增加肺炎球菌疾病风险的 6-18 岁儿童可能需要 PCV15、PCV20 或肺炎球菌多糖疫苗 （PPSV23），具体取决于他们的肺炎球菌疫苗接种史。
19-64 岁有风险因素的成年人以及所有 65 岁及以上以前未接种肺炎球菌结合疫苗或疫苗接种史未知的成年人应接种 1 剂肺炎球菌结合疫苗（PCV21、PCV20 或 PCV15）。
当使用 PCV15 时，应随后服用一剂 PPSV23。患者应根据自己的情况与医疗保健专业人员讨论适当的疫苗接种。
CDC 为以前仅接种 PPSV23 或接种 PCV13 结合疫苗的成人提供了额外的指导方针。
50 岁及以上的成年人应与医疗保健专业人员交谈，以确保他们及时接种肺炎球菌疫苗。
更新时间：2024 年 10 月
资料来源：美国疾病控制与预防中心
