患者信息关于
IXIARO
通用名称:日本脑炎灭活疫苗，吸附
接种疫苗前，请阅读关于IXIARO的信息。如果您在阅读本手册后对IXIARO有任何疑问，请咨询您的医疗保健提供者。本手册不能代替与您的医疗保健专业人员讨论IXIARO。只有您的医疗保健提供者才能决定IXIARO是否适合您。
什么是IXIARO，它是如何工作的？
- IXIARO是一种疫苗，用于2个月及以上的儿童，帮助预防日本脑炎(JE)。你不会因接种IXIARO疫苗感染这种疾病。
- 你需要两剂疫苗。
- 您应该咨询您的医疗保健提供者是否需要加强剂量的IXIARO
- 即使你已经接种了IXIARO疫苗，你仍然应该保护自己免受蚊虫叮咬。
- IXIARO可能不能完全保护每一个接种疫苗的人。
- IXIARO不能预防其他病毒/病原体引起的脑炎。
- IXIARO不能预防由蚊子传播的其他疾病。
什么是日本脑炎病毒(JEV ),什么是由JEV引起的疾病？
日本脑炎(JE)是由主要在亚洲发现的日本脑炎病毒JEV引起的。JEV病毒通过叮咬受感染动物(如猪)的蚊子传播给人类。许多感染者出现轻微症状或根本没有症状。患有严重疾病的人，JE通常以类似流感的疾病开始，伴有发热、寒战、疲劳、头痛、恶心和呕吐。混乱和激动也发生在早期。每三个患有明显脑炎的人中就有一个死于JE病毒。每两名幸存者中就有一名出现永久性脑损伤。怀孕期间获得的JE可能会导致宫内感染和流产。
谁有患日本脑炎的风险？
- 居住或旅行到JEV病毒传播地区的人。
- 与JEV一起工作的实验室人员。
谁不应该得到IXIARO？
如果您符合以下条件，则不应获得IXIARO:
- 对疫苗中的任何成分过敏。成分表可以在这份传单的末尾找到。
- 接种一剂疫苗或任何其他JEV疫苗后出现过敏反应。IXIARO未经批准用于2个月以下的婴儿。
在接种IXIARO疫苗之前，我应该告诉我的医疗保健专业人员什么？
如果您有以下情况，请务必告知您的医疗保健提供者:
- 对之前一剂IXIARO或任何其他JEV疫苗有过敏反应。
- 患有出血性疾病或血小板减少，这会增加出血或瘀伤（血小板减少症）的风险，并且不能在手臂上接受注射。
- 例如，由于基因缺陷或艾滋病毒感染而导致免疫系统减弱。
- 正在或可能怀孕，或正在哺乳。IXIARO尚未在孕妇或哺乳期母亲中进行研究。
- 目前有任何发烧超过100℉（37.8℃）的疾病。
- 接种任何药物，即使是那些你可以在柜台上买到的药物。
IXIARO是怎么接种的？
IXIARO在3岁及以上的儿童中作为上臂肌肉注射剂使用。2至11个月大的婴儿大腿注射疫苗。12至35个月大的儿童可以在手臂肌肉（如果肌肉足够大）或大腿内注射疫苗。
您将总共接种2剂疫苗。所有年龄在2个月及以上的人都可以按以下方式接种疫苗。：
- 第1剂:在您和您的医疗保健提供者选择的日期。
- 第2剂:第1剂后28天。
18至65岁的成年人也可以接种疫苗，具体如下:
- 第1剂:在您和您的医疗保健提供者选择的日期。
- 第2剂:第1剂后7天。
确保你接种了两剂疫苗。如果您错过了第2剂，您的医疗保健提供者将决定何时给予错过的剂量。请注意，在您接受第2剂IXIARO后1周之前，保护是不可靠的。
如果第2剂是在1年多前接种的，您应该咨询您的医疗保健提供者在潜在再次暴露于JEV之前是否需要加强剂量的IXIARO。
IXIARO可能有哪些副作用？
12岁以上的青少年和成人最常见的副作用是头痛、肌肉疼痛和注射部位反应（例如疼痛、肿胀、触痛、发红）。还可能出现恶心、皮疹、疲劳、流感样疾病、发烧、易怒和食欲不振。
12岁以下儿童最常见的副作用是发烧、易怒、腹泻、呕吐、食欲不振、注射部位疼痛和注射部位发红。
如果您在接种IXIARO后出现任何与您相关的症状，请立即联系您的医疗保健提供者。
如果您有以下任何问题，请告知您的医疗保健提供者，因为这些可能是过敏反应的迹象:
- 呼吸困难
- 声音嘶哑或喘息
- 荨麻疹
- 头晕、虚弱或心跳加快
IXIARO的成分是什么？
活性成分:纯化的灭活日本脑炎病毒（JEV）。
非活性成分:氢氧化铝和磷酸盐缓冲盐水（氯化钠、磷酸二氢钾、磷酸氢二钠）。
由于生产过程的原因，疫苗中残留了微量的其他物质。完整列表请参考包装插页。
关于IXIARO我还应该知道些什么？
本传单是关于IXIARO的信息摘要。如果您想了解更多信息，请咨询您的医疗保健专业人员。美国和国际机构（如cdc.gov和who.int）也提供关于JEV和相关旅行咨询的更多信息。
2018年9月发布
许可证持有人:
奥地利维也纳Valneva奥地利有限公司制造商:
英国利文斯顿Valneva苏格兰有限公司和
分发人:
瓦尔内瓦美国公司。
美国马里兰州盖瑟斯堡20878