流感疫苗接种:65岁及以上患者经常向医护人员咨询的问题

INFLUENZA VACCINATION QUESTIONS PATIENTS AGED 65 AND OLDER FREQUENTLY ASK THEIR HCP

流感防护(FLU DEFENSE)

助力保护老年患者免受流感侵袭

流感疫苗接种

65 岁及以上患者常向医疗保健提供者(HCP)提出的问题
医疗保健提供者在确保 65 岁及以上人群接种流感疫苗方面发挥着重要作用。有研究表明,大多数成年人认为疫苗很重要,并且如果得到医疗保健提供者的推荐,他们很可能会接种疫苗 ¹。目前,人们对流感和流感疫苗存在多种误解,这些误解可能会影响你的老年患者,使他们对接种疫苗持怀疑态度 ¹⁻³。要反驳这些误解,就需要确凿的事实依据 ³。
下文列出了老年患者可能会提出的一系列问题,并提供了基于证据的建议回答,以帮助你与患者讨论其不断变化的健康风险,以及每年接种流感疫苗的重要性。

为什么每个流感季节我都需要打流感疫苗?

美国疾病控制与预防中心(CDC)建议,所有 6 个月及以上的人群都应每年接种流感疫苗⁵。
流感病毒在不断变异,每年的疫苗都会更新,以努力跟上病毒的变异步伐⁵。此外,随着年龄增长,你的免疫系统功能会有所下降⁴。基于以上原因,每年接种流感疫苗对老年人来说尤为重要。
老年人接种流感疫苗的另一个好处是,它可能有助于降低心脏病发作或中风的风险⁶⁻⁸。

我以前从来没得过流感,为什么这个季节还要打流感疫苗?

以前没得过流感,并不意味着这个流感季节你就不会得。无法预知你今年是否会患流感,也无法预知病情会有多严重。随着年龄增长,你患流感并发症的风险会更高,可能需要住院治疗,甚至面临死亡风险⁵。即使流感康复后,你也可能会出现一些健康问题,影响日常生活能力⁵。

我怎么知道流感疫苗是安全的?

流感疫苗有着良好的安全记录。50 多年来,数亿美国人都安全接种过流感疫苗,并且已有大量研究证实流感疫苗的安全性⁹。美国疾病控制与预防中心(CDC)的免疫实践咨询委员会(ACIP)建议,所有 6 个月及以上的人群都应每年接种流感疫苗⁵。

有说法称流感疫苗对老年人效果不佳,这是真的吗?

每年接种流感疫苗是预防流感的最佳方法⁵⁻⁶。虽然与健康的年轻人相比,流感疫苗在老年人身上的效果确实会稍差一些 ¹⁰⁻¹¹,但接种流感疫苗仍有助于降低老年人患重症流感的风险,包括因流感住院和死亡的风险⁴⁻¹²。
美国疾病控制与预防中心(CDC)优先推荐 65 岁及以上成年人使用高剂量流感疫苗和含佐剂流感疫苗。如果没有这些优先推荐的疫苗产品,根据免疫实践咨询委员会(ACIP)的建议,应使用其他适合该年龄段的流感疫苗。有关这些疫苗的具体信息,可向你的医疗服务提供者咨询 ¹³。

参考文献

  1. Nowak GJ, Sheedy K, Bursey K, Smith TM, Basket M. Promoting influenza vaccination: insights from a qualitative meta-analysis of 14 years of influenza-related communications research by U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Vaccine. 2015;33(24):2741-2756. doi:10.1016/j.vaccine.2015.04.064.
  2. Centers for Disease Control and Prevention. Misconceptions about seasonal flu and flu vaccines. https://www.cdc.gov/flu/prevention/misconceptions.html. Accessed July 21, 2025.
  3. Immunize.org. Communicating the benefits of influenza vaccine. https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p3115.pdf. Accessed July 19, 2025.
  4. National Foundation for Infectious Diseases. Call to action: Reinvigorating influenza prevention in U.S. adults age 65 years and older. https://www.nfid.org/resource/reinvigorating-influenza-prevention-in-us-adults-age-65-years-and-older/. Accessed July 21, 2025.
  5. Centers for Disease Control and Prevention. Key facts about seasonal flu vaccine. https://www.cdc.gov/flu/vaccines/keyfacts.html. Accessed July 21, 2025.
  6. Centers for Disease Control and Prevention. Benefits of the flu vaccine. https://www.cdc.gov/flu-vaccines-work/benefits/index.html. Accessed July 21, 2025.
  7. Centers for Disease Control and Prevention. CDC seasonal flu vaccine effectiveness studies. https://www.cdc.gov/flu-vaccines-work/php/effectiveness-studies/index.html. Accessed July 21, 2025.
  8. Udell JA, Zawi R, Bhatt DL, et al. Association between influenza vaccination and cardiovascular outcomes in high-risk patients: a meta-analysis. JAMA. 2013;310(16):1711-1720. doi:10.1001/jama.2013.279206.
  9. Centers for Disease Control and Prevention. Flu vaccine safety. https://www.cdc.gov/flu/vaccine-safety/index.html. Accessed July 21, 2025.
  10. Jackson ML, Chung JR, Jackson LA, et al. Influenza vaccine effectiveness in the United States during the 2015–2016 season. N Engl J Med. 2017;377(6):534-543. doi:10.1056/NEJMoa1700153.
  11. Dawood FS, Chung JR, Kim SS, et al. Interim estimates of 2019–20 seasonal influenza vaccine effectiveness—United States, February 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69(7):177-182. doi:10.15585/mmwr.mm6907a1.
  12. Lee JKH, Lam GKL, Shin T, et al. Efficacy and effectiveness of high-dose influenza vaccine in older adults by circulating strain and antigenic match: An updated systematic review and meta-analysis. Vaccine. 2021;39(suppl 1):A24-A35. doi:10.1016/j.vaccine.2020.09.004.
  13. Grohskopf LA, Ferdinands JM, Blanton LH, Broder KR, Loehr J. Prevention and control of seasonal influenza with vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices—United States, 2024–25 influenza season. MMWR Recomm Rep. 2024;73(RR-5):1-25. doi:10.15585/mmwr.rr7305a1.
CSL SEQIRUS 是 Seqirus UK Limited 及其关联公司的商标。本文中提及的所有其他商标均为其各自所有者的财产。

USA-SEQ-25-0261

2025-26_65_HCPs_FAQ.pdf

Hits: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注