Contents
- 1 要点
- 2 常见问题解答
- 2.0.0.1 什么是日本脑炎（JE）？
- 2.0.0.2 日本脑炎病毒是如何传播的？
- 2.0.0.3 日本脑炎有哪些症状？
- 2.0.0.4 日本脑炎和墨累谷脑炎有什么区别？
- 2.0.0.5 预防日本脑炎的最佳方法是什么？
- 2.0.0.6 哪些人容易感染日本脑炎？
- 2.0.0.7 建议哪些人接种日本脑炎疫苗？
- 2.0.0.8 谁可以接种日本脑炎疫苗？
- 2.0.0.9 旅行前是否建议接种日本脑炎疫苗？
- 2.0.0.10 目前有哪些日本脑炎疫苗？
- 2.0.0.11 JEspect 疫苗是否有针对特定年龄段的剂量要求？
- 2.0.0.12 孕妇或哺乳期妇女可以接种日本脑炎疫苗吗？
- 2.0.0.13 日本脑炎疫苗第一剂和第二剂可以互换吗？
- 2.0.0.14 是否需要接种加强针？如果需要，哪些人应该接种加强针？
- 2.0.0.15 接种日本脑炎疫苗前是否需要进行血清学（血液）检测？
- 2.0.0.16 日本脑炎疫苗可以与其他疫苗同时接种吗？
- 2.0.0.17 如何监测日本脑炎疫苗的安全性？
- 2.0.0.18 我该如何向澳大利亚免疫登记册（AIR）报告日本脑炎疫苗接种情况？
- 3 实用链接
Japanese encephalitis – frequently asked questions (FAQs)
要点
- 日本脑炎（JE）是一种罕见但严重的疾病，由日本脑炎病毒引起。它通过受感染蚊子的叮咬传播。
- 大多数感染日本脑炎病毒的人没有症状，但在严重的情况下，感染会导致脑炎（脑肿胀），这可能导致永久性残疾或死亡。
- 日本脑炎病毒流行于亚洲部分地区和西太平洋地区。建议前往澳大利亚以外某些风险地区的旅客在出行前接种疫苗。
- 自2021年以来，澳大利亚已报告日本脑炎病例。一些州和地区目前已针对居住或工作在风险地区（以及在某些情况下，前往风险地区旅行）的人员开展日本脑炎疫苗接种计划。
- 在澳大利亚，有两种日本脑炎疫苗可供有感染日本脑炎风险的人群使用，分别是 JEspect 和 Imojev。
- JEspect 是一种灭活疫苗，适用于 2 个月及以上人群，需接种两剂。如果持续存在接触日本脑炎病毒的风险，建议在 1-2 年后接种加强针。
- 伊莫耶夫（Imojev）是一种减毒活疫苗，适用于 9 个月及以上人群，只需接种一剂。如果接种者在 18 岁或以上时接种过该疫苗，则无需接种加强针。由于伊莫耶夫是减毒活疫苗，因此孕妇和免疫功能低下者禁用。
最后更新日期：2025年6月20日 |
常见问题解答
- 什么是日本脑炎（JE）？
- 日本脑炎病毒是如何传播的？
- 日本脑炎有哪些症状？
- 日本脑炎和墨累谷脑炎有什么区别？
- 预防日本脑炎的最佳方法是什么？
- 哪些人容易感染日本脑炎？
- 建议哪些人接种日本脑炎疫苗？
- 谁可以接种日本脑炎疫苗？
- 旅行前是否建议接种日本脑炎疫苗？
- 目前有哪些日本脑炎疫苗？
- JEspect 疫苗是否有针对特定年龄段的剂量要求？
- 孕妇或哺乳期妇女可以接种日本脑炎疫苗吗？
- 日本脑炎疫苗第一剂和第二剂可以互换吗？
- 是否需要接种加强针？如果需要，哪些人应该接种加强针？
- 接种日本脑炎疫苗前是否需要进行血清学（血液）检测？
- 日本脑炎疫苗可以与其他疫苗同时接种吗？
- 如何监测日本脑炎疫苗的安全性？
- 我该如何向澳大利亚免疫登记册（AIR）报告日本脑炎疫苗接种情况？
日本脑炎病毒是如何传播的？
该病毒可通过某些种类的蚊子传播给人类。
蚊子叮咬受感染的动物（如猪或水鸟）后会感染病菌，然后叮咬人类会将病菌传播给人类。
人类不会将日本脑炎病毒传染给其他人或蚊子。
食用受感染动物的肉不会感染病毒。
日本脑炎有哪些症状？
大多数感染日本脑炎病毒的人不会出现任何症状。少数人（ 不到 10%） 感染者可能会出现发烧、头痛和呕吐等症状。
感染日本脑炎病毒的人中，只有一小部分（ 不到两百分之一的感染者）会发病。 ）发展为脑炎，可引起颈部僵硬、意识混乱、癫痫发作和昏迷等症状。
感染日本脑炎病毒后出现重症的患者，有可能发生永久性神经损伤甚至死亡。
日本脑炎和墨累谷脑炎有什么区别？
日本脑炎病毒和墨累河谷脑炎病毒是密切相关的两种不同的病毒。它们都可以通过同一种蚊子传播。
目前只有针对日本脑炎病毒的疫苗。尚无充分证据表明日本脑炎疫苗可以预防莫桑比克脑炎病毒感染。
有关 MVE 的更多信息可从政府资助的服务机构 healthdirect 获取。 （外部链接） 以及各州和地区卫生部门的网站。
预防日本脑炎的最佳方法是什么？
对于居住在（或前往）风险地区的个人而言，预防日本脑炎的最佳方法是：
- 避免被蚊子叮咬
- 接种日本脑炎疫苗。
有关蚊虫预防和日本脑炎疫苗接种的更多信息，请参阅：
- 澳大利亚政府卫生、残疾和老龄部日本脑炎资源库
- 澳大利亚免疫手册日本脑炎章节 。
建议哪些人接种日本脑炎疫苗？
建议以下易感染日本脑炎病毒的人群接种日本脑炎疫苗：
- 居住在澳大利亚风险地区*（或前往该地区旅行）且可能被蚊子叮咬的人员，包括：
- 经常花时间在户外活动
- 无家可归或居住在没有防蚊措施的环境中
- 参与户外活动，例如露营、钓鱼或狩猎
- 住在养猪场、屠宰场或生猪运输企业附近
- 正在参与洪水灾后重建或其他自然灾害应对活动
- 从事高风险职业，需要接触猪或蚊子（例如兽医、养猪场工人、环境卫生工作者）。
- 可能接触日本脑炎病毒的实验室工作人员
- 在日本脑炎病毒传播季节，前往澳大利亚以外某些地区（包括亚洲部分地区和西太平洋地区）的旅客（尤其是长期旅客）应注意防范。
- 居住或工作在托雷斯海峡外岛的人们。
有关更多详细信息，请参阅澳大利亚免疫手册 JE 章节中的建议 。
* 您所在的州或领地将决定个人是否处于风险地区以及是否有资格接种日本脑炎疫苗。更多信息，请参阅以下各州和领地的网页： 澳大利亚首都领地 (ACT)、 新南威尔士州 (NSW)、 北领地 (NT)、 昆士兰州 (Qld)、 南澳大利亚州 (SA)、 塔斯马尼亚州 (Tas)、 维多利亚州 (Vic)、 西澳大利亚州 (WA)。
旅行前是否建议接种日本脑炎疫苗？
建议前往澳大利亚日本脑炎风险地区且可能被蚊子叮咬的人员接种日本脑炎疫苗。有关风险地区的详细信息，请参阅各州和领地的相关指南。风险地区可能会根据日本脑炎病毒的发现地点而有所变化。
对于在日脑炎病毒传播季节前往澳大利亚以外某些地区长期旅行（例如超过一个月）的旅客，建议接种日脑炎疫苗。短期旅客如果存在特定风险因素，例如前往农村或农业地区或进行大量户外活动，也建议考虑接种疫苗。
更多旅行建议信息 （外部链接） 可在《澳大利亚免疫接种手册》中找到。
目前有哪些日本脑炎疫苗？
澳大利亚目前有两种日本脑炎疫苗：
- 伊莫的
- JEspect（又名 Ixiaro）。
两种疫苗都安全有效。具体推荐哪种疫苗，取决于个人的年龄、怀孕状况、免疫功能是否受损以及疫苗的供应情况。
伊莫耶夫适用于 9 个月及以上的人群。但是，孕妇和免疫功能低下者不宜使用。 （外部链接） 由于伊莫耶夫疫苗是活疫苗，因此不能接种。接种伊莫耶夫疫苗后，女性应避免怀孕 28 天。
JEspect 适用于 2 个月及以上的人群。建议孕妇、免疫功能低下者以及 2 个月至 9 个月以下的儿童使用——这些人群均不能接受 Imojev 治疗。
《澳大利亚免疫手册》JE 章节包含了更多关于疫苗、剂量和接种方面的信息。 （外部链接） 。
JEspect 疫苗是否有针对特定年龄段的剂量要求？
JEspect 疫苗的主要接种程序包括间隔 28 天接种两剂，剂量取决于受种者的年龄：
- 2 个月至 3 岁以下的婴儿和儿童每次应服用 0.25 毫升。
- 3 岁及以上儿童和成人每次应服用 0.5 毫升。
该疫苗以预充式注射器的形式提供，每支注射器含有 0.5 毫升疫苗液。接种 JEspect 疫苗时，接种者应抽取 0.25 毫升疫苗液，并将剩余的半剂疫苗液丢弃。
孕妇或哺乳期妇女可以接种日本脑炎疫苗吗？
是的，孕妇只能接种两剂 JEspect 疫苗。
孕妇不能接种伊莫耶夫疫苗，因为它是一种减毒活疫苗，而这类疫苗通常禁用于孕妇。接种伊莫耶夫疫苗后，女性应避免怀孕28天。
虽然数据有限，但目前尚未发现孕期接种 JEspect 疫苗存在安全隐患。
建议哺乳期妇女服用 JEspect；但是，也可以服用 Imojev。
《澳大利亚免疫手册》JE 章节包含了更多关于疫苗、剂量和接种方面的信息。 （外部链接） 。
日本脑炎疫苗第一剂和第二剂可以互换吗？
伊莫耶夫疫苗只需接种一剂即可完成基础疗程。
在澳大利亚注册名为 JEspect 的疫苗，在某些国家注册名为 Ixiaro。Ixiaro 是等效产品，JEspect 和 Ixiaro 可以互换使用 。ATAGI 关于 Ixiaro 的使用建议与关于 JEspect 的建议相同。
JEspect 和 Ixiaro 疫苗不能与 Imojev 疫苗互换使用。如果已接种第一剂 JEspect 或 Ixiaro 疫苗，则第二剂也应接种 JEspect 或 Ixiaro 疫苗。
如果在国外接种过日本脑炎疫苗，而澳大利亚又没有相应的疫苗，那么如果持续存在接触日本脑炎病毒的风险，则可以接种 Imojev 或 JEspect。
《澳大利亚免疫接种手册》包含了关于日本脑炎疫苗互换性的更多详细信息。 （外部链接） 。
是否需要接种加强针？如果需要，哪些人应该接种加强针？
是的，有些人可能需要接种加强针，疫苗可以是伊莫吉夫疫苗或杰斯佩克特疫苗。
如果建议某人接种日本脑炎疫苗，并且距离其完成日本脑炎疫苗基础接种疗程已超过一年，如果该人仍有接触日本脑炎病毒的风险，则建议接种加强剂。
但如果证明该人在18岁或以上时曾接种过伊莫耶夫疫苗，则无需接种加强针。
如果可能，加强针应使用与基础免疫相同的疫苗，因为 Imojev 和 JEspect 疫苗不可互换。但是，使用不同品牌的疫苗进行加强针接种通常也能产生良好的免疫反应，且未发现任何安全隐患。
日本脑炎疫苗可以与其他疫苗同时接种吗？
是的，Imojev 和 JEspect 疫苗可以与其他适用的疫苗同时接种。如果日本脑炎疫苗与其他疫苗同时接种，建议在不同的肢体进行接种。
鉴于 Imojev 是一种减毒活疫苗，如果与其他活疫苗不同时接种，则应与其他活疫苗间隔 4 周接种。
《澳大利亚免疫接种手册》包含了更多关于日本脑炎疫苗与其他疫苗联合接种的信息。 （外部链接） 。
如何监测日本脑炎疫苗的安全性？
在澳大利亚， 药品管理局（TGA） 澳大利亚药品管理局（TGA）在疫苗（包括日本脑炎疫苗）分发前，会对每一批疫苗进行质量评估。此外，TGA 还会在疫苗投入使用后，收集、分析并报告接种后的不良事件数据。
个人和医疗保健提供者也可以报告不良反应 直接送至热重分析仪。
我该如何向澳大利亚免疫登记册（AIR）报告日本脑炎疫苗接种情况？
所有接种的日本脑炎疫苗都应向 AIR 报告。
免疫接种服务提供者可以通过其诊所管理软件或直接向澳大利亚免疫登记处 (AIR) 网站报告疫苗接种情况。有关如何记录和更新免疫接种详情的信息，请访问澳大利亚服务局网站 。 （外部链接） 。
所有个人，包括没有医疗保险卡的人，都可以在 AIR 上记录疫苗接种情况。
实用链接
- ATAGI 关于皮内注射伊莫耶夫日本脑炎疫苗的声明 澳大利亚政府卫生、残疾和老龄事务部
- 日本脑炎 澳大利亚免疫接种手册
- 日本脑炎——注册护士和助产士学习资源 ——NCIRS
- 日本脑炎病毒（JEV）感染 澳大利亚疾病控制中心临时办公室
- 智能旅行者 澳大利亚政府外交和贸易部
日本脑炎——常见问题解答 | NCIRS — Japanese encephalitis – frequently asked questions (FAQs) | NCIRS
Hits: 0
- 日本脑炎——常见问题解答