Get a Vaccine Checkup Before Traveling with Your Kids
如果您计划在今年春季或夏季旅行,请在旅行前进行疫苗检查!

要出国?
带孩子去?
虽然出国旅行对孩子们来说可能是一次很棒的经历,但无论您是参观景点还是探亲,都不要忘记采取一些简单的预防措施,以便您的家人安全健康地回来。
旅行前进行疫苗检查
重要的是要记住,仅仅因为您的孩子及时了解他们的常规儿童免疫接种情况,并不意味着他们已经准备好出国旅行。
有些人可能会惊讶地发现,美国有很多孩子不经常接种的疫苗,比如预防霍乱、黄热病、伤寒和日本脑炎等的疫苗。这些被认为是旅行疫苗,可能会推荐或需要,具体取决于您要去的地方。
你怎么知道你的孩子需要哪些疫苗?
CDC Traveler’s Health 网站是了解情况的最佳场所。该清单包含 245 个目的地,除了提供有关如何避免疫苗可预防疾病的建议外,您还可以获得有关避免其他疾病的建议,例如寨卡病毒和疟疾。
不过,不要等到最后一刻才查看这些疫苗建议。这些不是大多数儿科医生办公室里的疫苗,因此请提前几个月致电或拜访您的儿科医生,以计划如何获得它们。作为最后的手段,如果您的儿科医生无法订购它们,无法帮助您从地区药房获得它们,并且您当地的卫生部门没有它们,您可以查看附近是否有“旅行诊所”。
不要忘记早期 MMR 的建议
同样重要的是要记住,确保孩子的常规疫苗也是最新的。有点令人困惑的是,这可能意味着尽早接种 MMR 疫苗。
许多父母和一些儿科医生经常忘记,在出国旅行之前:
- 6 个月至 11 个月大的婴儿应接种一剂 MMR 疫苗。虽然这种早期剂量应该在旅行时提供保护,但它并不能提供完全保护,不算作 12 到 15 个月的常规剂量,需要重复服用。
- 12 个月及以上的儿童应接种两剂 MMR 疫苗,间隔至少 28 天。因此,即使您的孩子不到 4 岁,他或她在出国旅行前也需要接种两剂 MMR。当他们 4 岁时,不必重复第二次早期给药。
- 没有麻疹免疫力证据的青少年和成人应接种两剂 MMR 疫苗,间隔至少 28 天。虽然一些成年人被认为已经完全接种了一剂 MMR 疫苗,但如果他们出国旅行,情况就不是这样了。旅客需要接种两剂!
与未接种疫苗和部分接种疫苗的旅行者有关的麻疹持续爆发凸显了传播这些建议的必要性。
除了早期 MMR 疫苗外,一些婴儿可能需要早期接种甲型肝炎疫苗。
旅行很有趣。
一定要带回一些美好的回忆和一些纪念品。不要将麻疹或其他疾病带回家,然后您可能会将其传播给社区中的其他人或在回家的飞机上。
有关旅行疫苗的更多信息
- 疫苗可以预防哪些疾病?
- CDC – COVID-19 期间的国际旅行
- CDC – 旅行疫苗
- CDC – 需要旅行疫苗吗?提前计划。
- 2020 年 CDC 黄皮书
- 旅行疫苗
- 世界卫生组织 – 国际旅行疫苗
- ACIP 建议:旅行
- MMWR – 更新:免疫实践咨询委员会关于使用甲型肝炎疫苗进行暴露后预防和国际旅行暴露前预防的建议
- IAC – 咨询专家:旅行疫苗
最后更新于 2021 年 6 月 5 日
Hits: 1