越野车对儿童和青少年安全吗？

Are off-road vehicles safe for children and youth?

越野车（ORV）是一种四轮驱动、配备大型低压轮胎的机动车辆。越野车包括全地形车（ATV）和并排式全地形车（SxS），后者越来越受欢迎，既包括实用型越野车，也包括休闲越野车。它们专为越野使用而设计，不得在铺设路面的公共道路上行驶，因为在道路上行驶会显著增加受伤风险。越野车是动力强劲的机动车辆，可以达到很高的速度。

16岁以下的儿童和青少年不应驾驶越野车。青少年缺乏安全驾驶这些车辆所需的知识、力量、判断力和成熟度。此外，青少年往往冲动且喜欢冒险，因此在使用越野车时受伤的风险特别高，儿童作为乘客也面临同样的风险。

尽管如此，许多儿童和青少年仍然会使用越野车，主要用于娱乐目的——尤其是在农村或偏远地区。每年都有许多儿童和青少年在驾驶越野车时严重受伤甚至丧命。

虽然这些车辆的基本设计本身就存在严重风险，但越野车事故及由此造成的人员伤亡最常见的原因是：

• 驾驶员判断或能力失误，往往会导致车辆失控。
• 全地形车载着乘客
• 高速
• 不当的道路使用
• 缺乏适当的个人防护装备（例如头盔等）

你可知道？

• 在加拿大，与越野车相关的死亡人数中，高达 35% 是 16 岁以下的儿童和青少年，尽管他们只占所有驾驶员或乘客的一小部分。
• 在加拿大，即使与成年驾驶员同乘，儿童和青少年作为乘客也占越野车事故住院人数的 19% 和死亡人数的 28.3%。
• 青少年死亡事故主要由翻车造成，而年幼儿童则更容易因被甩出车外而被甩出车外，因为他们通常作为乘客坐在车内。

如果越野车没有按照制造商的说明操作，则更容易发生事故。如果您是拥有或可以使用越野车的家长，请遵循以下准则，为您的孩子树立安全驾驶的榜样：

请仅使用四轮车辆 ：三轮全地形车比四轮车辆更不稳定，更容易造成人员受伤。应避免使用三轮全地形车。

全地形车禁止载客 ：大多数全地形车设计为单人驾驶。单人驾驶的全地形车驾驶员绝不应搭载乘客。一般来说，任何全地形车都不建议载客，因为乘客会影响车辆平衡，使驾驶员难以控制车辆。12 岁以下的儿童和青少年绝对禁止乘坐全地形车。

佩戴合适的装备 ：越野车驾驶员和乘客应始终佩戴政府认证的安全头盔（例如符合加拿大标准协会、交通部/联邦机动车辆安全标准、Snell 或美国国家标准协会摩托车头盔标准的头盔），而非自行车头盔。头盔可将致命头部损伤的风险降低 50%。建议同时佩戴护目镜和合适的衣物，例如靴子、手套和长裤。在并排式越野车中，系好安全带至关重要，可防止在碰撞或翻车时被甩出车外。

接受培训 ：所有越野车驾驶员都应参加经认可的培训课程。培训应要求驾驶员通过考试，以证明其具备相应的技能和知识。

任何人在使用越野摩托车之前或期间都不应该吸毒或饮酒。

加拿大是否有关于越野车（ORV）操作的法律？

各省和地区对越野车的使用规定各不相同。

• 大多数省份都要求越野车驾驶员佩戴头盔。
• 大多数省份对年轻驾驶员都有限制。例如，有些省份规定14岁以下的驾驶员必须由成年人监督。

Hits: 1