Is your child starting kindergarten?
为什么要接种疫苗
- 疫苗可保护孩子免受严重疾病侵害，这类疾病可能导致长期健康问题甚至死亡。
- 接种疫苗能减少疾病传播，助力保护整个社区，包括无法接种疫苗的人群。
- 若孩子所在学校出现疫苗可预防疾病，而孩子未接种，可能需要居家隔离至安全返校，可能缺课数天甚至数周，居家能保障孩子与他人安全。
- 疫苗是保护孩子和社区的安全有效方式。
让接种过程更轻松
想让孩子在疫苗接种时更舒适，可前往 healthlinkbc.ca/immunizations 查看小贴士。
孩子即将上幼儿园？
疫苗助力守护孩子健康与安全。
孩子需接种的疫苗
孩子 4 岁（入园时）建议接种2 种疫苗：
- 百白破 – 脊髓灰质炎联合疫苗（Tdap-IPV）：预防破伤风、白喉、百日咳、脊髓灰质炎。
- 麻腮风水痘联合疫苗（MMRV）：预防麻疹、流行性腮腺炎、风疹、水痘。
若孩子漏种任何疫苗，现在是补种的好时机。完整疫苗接种计划可查看 healthlinkbc.ca/immunizations。
常规疫苗免费接种。
接种时间与地点
幼儿园疫苗接种门诊可能在开学前或学年内开设，具体依所在地区而定。
可联系当地以下机构了解所在区域接种门诊信息：
- 公共卫生单位
- 社区卫生中心
- 初级保健诊所
- 护理站
相关机构联系方式可查询 healthlinkbc.ca/find-care/find-health-services。
部分家庭医生、执业护士、药剂师也提供疫苗接种服务。
及时更新孩子的疫苗接种记录
确保孩子的疫苗接种记录在省级登记系统中保持最新，可登录 healthgateway.gov.bc.ca 查看。
若记录缺失或未更新，可通过 immunizationrecord.gov.bc.ca 在线提交更新信息。
更多信息获取
访问 healthlinkbc.ca/immunizations，或联系：
- 当地卫生部门、社区卫生中心、初级保健诊所、护理站，咨询护士
- 家庭医生或执业护士
- 拨打不列颠哥伦比亚省健康热线 8-1-1
多语种疫苗信息可查看 healthlinkbc.ca/translated-resources，支持简体中文、繁体中文、波斯语、韩语、旁遮普语等。
不列颠哥伦比亚省疾病控制中心 省级卫生服务局
ibc-kindergarten-brochure-2025.pdf
Hits: 0