宣传接种流感疫苗的好处

Communicating the Benefits of Influenza Vaccination

www.immunize.org/catg.d/p3115.pdf
Item #P3115 (9/18/2024)

流感的严重程度每年都会有所不同，但流感季节总会带来严重后果。在2024-25年度，儿童和成人的住院人数是自2009年当前监测系统开始以来的最高水平，并且报告了275名儿童的死亡。尽管流感爆发严重程度不可预测，但流感病毒每年仍会继续引发疾病和死亡。接种是任何流感季节的最佳防护。

接种流感疫苗非常安全，也是预防流感及其并发症的最佳方式。建议所有6个月以上的人（极少数例外）每年接种流感疫苗。接种疫苗可降低感染流感、住院和死亡的风险。近年来，流感疫苗接种率下降，使更多人面临严重流感的风险。利用每一个机会强烈推荐您的病人接种流感疫苗和其他可能需要接种的疫苗，如COVID-19、呼吸道合胞病毒和肺炎球菌疫苗。流感疫苗可以与其他疫苗同时接种。

美国疾病控制与预防中心（CDC）估计，从2024年10月至2025年5月，流感将导致：

4700万至8200万次流感疾病

2100万至3700万次流感医疗访问

61万至130万次流感住院治疗

2.7万至13万次流感死亡

接种流感疫苗的好处是什么？

自2013年以来的研究表明，接种可：

降低感染流感的风险

降低住院个体的疾病严重程度

在2023-24年度，接种流感疫苗预防了大约1000万例流感疾病、500万次医疗访问、11.8万次住院治疗和8000人死亡。

在接种流感疫苗的成人中，因流感住院的重症监护病房（ICU）入院率下降了超过一半（59%），并且与未接种疫苗的住院患者相比，他们在ICU住院的时间更短。

研究表明，接种流感疫苗可将因流感需就医的风险降低40%至60%。

儿童因流感相关疾病被送入儿科重症监护病房（PICU）的风险降低了近75%。

减少住院和死亡

√ 对于有基础高危病状的接种儿童，流感导致的儿科死亡人数减半；对于健康儿童，则减少了三分之二。

减少重大心脏事件的风险

√ 对于有现有心血管疾病的接种成人，重大心脏事件（例如心脏病发作）的风险降低了三分之一以上。

所有成年人（包括65岁以上者）的流感住院人数减半。

“患有慢性健康条件的流感住院人数大幅下降——对于接种糖尿病的患者降低了79%，对于患有慢性肺病的患者降低了52%。”

接种长期护理设施（LTCF）工作人员的疫苗可以减少LTCF居民的住院和死亡人数。

保护孕妇及其婴儿

√ 对于接种的孕妇，与流感相关的急性呼吸道感染减少了半数，与流感相关的住院人数减少了40%。

当母亲接种疫苗时，6个月以下婴儿的流感相关疾病和流感相关住院率下降了一半。

流感疫苗接种率*仍远低于理想水平

55% 6个月至17岁儿童（下降2%）

45% 18岁及以上成人（下降2%）

70% 65岁及以上成人（持平）

75% 医疗保健人员（持平）

47% 孕妇（持平）

*估计数据为2023-24年度（与2022-23年度相比有所变化）

如何讨论流感疫苗接种的快速提示

■ 在每次临床接触时推荐接种流感疫苗和其他需要的疫苗：

“我今天强烈建议你接种流感疫苗。它可以与其他疫苗同时接种。”

■ 保持简单：“流感疫苗有助于降低你住院和死亡的风险。”

采用假定法：“今天我们给你接种年度流感疫苗。”

■ 解释我们为什么要接种疫苗：“每年有数百万人因流感生病。接种疫苗有助于预防流感和其严重并发症。”“预防流感意味着避免错过工作、看医生和急诊室就诊。”

传达流感的可变性和不可预测性：“流感季节每年都会发生，但每个季节的严重程度都不可预测。为任何季节做准备的最佳方式就是接种流感疫苗。”

承认流感疫苗并不总是与流行的病毒株完美匹配：“虽然流感疫苗不能预防所有疾病，但它是减少严重流感疾病及其并发症的最佳方法。”

使用SHARE方法

■ 分享为什么流感疫苗对患者是合适的

■ 强调接种流感疫苗的积极体验

■ 回答患者的问题

■提醒患者接种流感疫苗可以保护自己和所爱之人免受严重并发症的影响

■解释感染流感的潜在费用

脚注

1 美国疾病控制与预防中心。实验室确诊的流感住院情况 https://gis.cdc.gov/grasp/FluView/FluHospRates.html

2 美国疾病控制与预防中心。按季节划分的接种率 http://www.cdc.gov/fluvaxview/coverage-by-season/index.html

3 美国疾病控制与预防中心。2024-25年美国流感季节负担。http://www.cdc.gov/flu-burden/php/data-vis/2024-2025.html

4 美国疾病控制与预防中心。接种流感疫苗的好处是什么？http://www.cdc.gov/flu-vaccines-work/benefits/index.html

5 美国疾病控制与预防中心。疫苗接种预防的疾病负担 http://www.cdc.gov/flu-burden/php/data-vis-vac/2023-2024-prevented.html

6 美国疾病控制与预防中心。谈论流感疫苗接种建议 http://www.cdc.gov/flu/hcp/vax-summary/flu-vaccine-recom-mendation.html

对于专业人士www.immunize.org/面向大众www.vaccineinformation.org

www.immunize.org/catg.d/p3115.pdf

Item #P3115 (9/4/2025)

Communicating the Benefits of Influenza Vaccination

Hits: 22